Переклад тексту пісні Sunny Caribbean - Goombay Dance Band

Sunny Caribbean (оригінал)

Oh…
Underneath a palm tree
Is the place to be
When it’s cold
It’s snowing outside
So come on
Hey!
Come on with me
We’ll fly to the sunny side
Let’s have fun in the sunny Caribbean
It’s so nice
Eating ice to keep cool
So let’s go down there
Yeah, let’s go down there
I want to spend another minute with you
Let’s have fun in the sunny Caribbean
It’s so nice
Eating ice to keep cool
So let’s go down there
Yeah, let’s go down there
I want to spend another minute
Spend another hour
Spend another year with you
Oh…
I’m so tired
Of freezing here
I wanna get away
Right now
Plane’s waiting
To take us away
Away to the sun-kissed sand
Let’s have fun in the sunny Caribbean
It’s so nice
Eating ice to keep cool
So let’s go down there
Yeah, let’s go down there
I want to spend another minute with you
Let’s have fun in the sunny Caribbean
It’s so nice
Eating ice to keep cool
So let’s go down there
Yeah, let’s go down there
I want to spend another minute
Spend another hour
Spend another year with you
Let’s have fun in the sunny Caribbean
It’s so nice
Eating ice to keep cool
So let’s go down now, mon
Let’s go down there
I want to spend another minute with you
Hey!
Let’s have fun in the sunny Caribbean
It’s so nice
Eating ice to keep cool
So let’s go down there, mon
Let’s go down there
I want to spend another minute
Spend another hour
Spend another year with you
Hey!
Let’s have fun in the sunny Caribbean
It’s so nice
Eating ice to keep cool
So let’s go…

(переклад)

о...
Під пальмою
Це місце бути
Коли холодно
На вулиці йде сніг
Тож давай
Гей!
Давай зі мною
Ми летимо на сонячну сторону
Давайте повеселимось на сонячному Карибському морі
Це так гарно
Їсти лід, щоб охолодитися
Тож давайте спустимося туди
Так, давайте спустимося туди
Я хочу провести з тобою ще одну хвилину
Давайте повеселимось на сонячному Карибському морі
Це так гарно
Їсти лід, щоб охолодитися
Тож давайте спустимося туди
Так, давайте спустимося туди
Я хочу провести ще одну хвилину
Проведіть ще годину
Проведіть з тобою ще один рік
о...
Я так втомився
Про замерзання тут
Я хочу піти
Прямо зараз
Літак чекає
Щоб забрати нас
Далі на пісок, поцілований сонцем
Давайте повеселимось на сонячному Карибському морі
Це так гарно
Їсти лід, щоб охолодитися
Тож давайте спустимося туди
Так, давайте спустимося туди
Я хочу провести з тобою ще одну хвилину
Давайте повеселимось на сонячному Карибському морі
Це так гарно
Їсти лід, щоб охолодитися
Тож давайте спустимося туди
Так, давайте спустимося туди
Я хочу провести ще одну хвилину
Проведіть ще годину
Проведіть з тобою ще один рік
Давайте повеселимось на сонячному Карибському морі
Це так гарно
Їсти лід, щоб охолодитися
Тож давайте спустимося вниз, пн
Давайте спустимося туди
Я хочу провести з тобою ще одну хвилину
Гей!
Давайте повеселимось на сонячному Карибському морі
Це так гарно
Їсти лід, щоб охолодитися
Тож давайте спустимося туди, пн
Давайте спустимося туди
Я хочу провести ще одну хвилину
Проведіть ще годину
Проведіть з тобою ще один рік
Гей!
Давайте повеселимось на сонячному Карибському морі
Це так гарно
Їсти лід, щоб охолодитися
Тож ходімо…