Переклад тексту пісні Tell Me Why - Good Riddance

Tell Me Why (оригінал)

To those in power it’s always the same
Made so resistant to reason
Why just deny all the voices for change
As we stumble and fall stripping the process away
So who stands to gain from the righteous refrain
They say you get what you pay for
So we breach one more soul toss them out on the dole
Our shroud of indifference belies our benevolent tones
So tell me why
You fight for your life then you throw me away
Tell me why
You legislate opinion and say it’s ok, it’s never ok!
So just what makes a life, what divides where we fall
And who decides which are chosen
But while we fight for the good like it’s all understood
We lose what we love and morality’s frozen away
So what defines sacrament unholy vows
As you justify innocence somehow
How can I rationalize your morality
As you legislate your sad opinions on me

Tell Me Why (переклад)

Для тих, хто при владі, це завжди одне й те саме
Зроблено настільки стійким до розуму
Чому просто заперечувати всі голоси за зміни
Коли ми спотикаємося та падаємо, відриваючи процес
Тож хто виграє від праведного рефрену
Кажуть, ви отримуєте те, за що платите
Тож ми порушуємо ще одну душу, викидаючи їх на пожертву
Наша пелена байдужості суперечить нашим доброзичливим тонам
Тож скажи мені чому
Ви боретеся за своє життя, а потім викидаєте мене
Скажи мені чому
Ви закріплюєте думку і кажете, що це добре, це ніколи не добре!
Тож що створює життя, що розділяє те, що ми впадаємо
І хто вирішує, кого вибирати
Але поки ми боремося за добро, ніби це все зрозуміло
Ми втрачаємо те, що любимо, а мораль застигла
Отже, що визначає несвяті обіти причастя
Ви якось виправдовуєте невинність
Як я можу раціоналізувати вашу мораль
Коли ви законодавчо закріплюєте свої сумні думки про мене