Переклад тексту пісні Shadows of Defeat - Good Riddance

Shadows of Defeat (оригінал)

These walls keep closing in
I’m just a mannequin
Whoa!
it’s time to go
Don’t come too close to me
I can’t find no space to breath
Whoa!
it’s time to go
My touch the kiss of death
More sick with every breath
I just can’t seem to slow it down now
Why line up to conform
Why wear a uniform to grow old and die
In this same fucking town
Obsessed with misery
Life holds no joy for me
Whoa!
it’s time to go
No colors only gray
I die a little everyday
Whoa!
it’s time to go
My touch the kiss of death
More sick with every breath
I just can’t seem to slow it down now
Why line up to conform
Why wear a uniform to grow old and die
In this same fucking town
I’m born wrong too dead to feel
Wake up it’s all to real
Whoa!
it’s time to go
Switched off there’s no more pain
Padded walls I’m half insane
Whoa!
it’s time to go
My touch the kiss of death
More sick with every breath
I just can’t seem to slow it down now
Why line up to conform
Why wear a uniform to grow old and die
In this same fucking town

Shadows of Defeat (переклад)

Ці стіни постійно закриваються
Я просто манекен
Вау!
час іти
Не підходьте до мене занадто близько
Я не можу знайти місця для дихання
Вау!
час іти
Мій дотик поцілунок смерті
З кожним подихом все більше хворіє
Я просто не можу уповільнити це зараз
Навіщо вишикуватися, щоб відповідати
Навіщо носити уніформу, щоб старіти й померти
У цьому ж проклятому місті
Одержимий нещастям
Життя не приносить мені радості
Вау!
час іти
Ніяких кольорів, лише сірий
Я трохи вмираю щодня
Вау!
час іти
Мій дотик поцілунок смерті
З кожним подихом все більше хворіє
Я просто не можу уповільнити це зараз
Навіщо вишикуватися, щоб відповідати
Навіщо носити уніформу, щоб старіти й померти
У цьому ж проклятому місті
Я народився неправильним, занадто мертвим, щоб відчуватися
Прокиньтеся, все по-справжньому
Вау!
час іти
У вимкненому стані більше немає болю
Оббиті стіни Я наполовину божевільний
Вау!
час іти
Мій дотик поцілунок смерті
З кожним подихом все більше хворіє
Я просто не можу уповільнити це зараз
Навіщо вишикуватися, щоб відповідати
Навіщо носити уніформу, щоб старіти й померти
У цьому ж проклятому місті