Переклад тексту пісні Remember When - Good Riddance

Remember When (оригінал)

I wanna did you know
Called up you a hundred times today
Think I was to proud to say
No I try not to
'Cause it tears me up inside
'Cause I missing you
And everything around is remind me of you
Do you remember when
We were more than friends?
Born as a selfish staying up all night
I wanna make you mine
Somewhere sometime
But I’m tell you that you’re one in a million
Years have falling well
Telling myself I was off for you
Time to move on it’s something new
Now I see your pretty face
3000 miles away from me
You are one
You’re my source, my inspiration
Do you remember when
We were more than friends?
Born as a selfish staying up all night
I wanna make you mine
Somewhere sometime
But I’m tell you that you’re one in a million
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Do you remember when
We were more than friends?
Born as a selfish staying up all night
I wanna make you mine
Somewhere sometime
But I’m tell you that you’re one in a million yet

(переклад)

Я хочу, щоб ви знали
Сьогодні дзвонив сто раз
Думаю, я був з гордістю сказати
Ні, я намагаюся цього не робити
Бо це розриває мене зсередини
Тому що я сумую за тобою
І все навколо нагадує мені про вас
Ви пам’ятаєте, коли
Ми були більше ніж друзі?
Народжений егоїстом, який не спав всю ніч
Я хочу зробити тебе своїм
Десь колись
Але я кажу вам, що ви один на мільйона
Роки пройшли добре
Говорю собі, що я пішов заради тебе
Час рухатися далі це щось нове
Тепер я бачу твоє гарне обличчя
3000 миль від мене
ти один
Ви моє джерело, моє натхнення
Ви пам’ятаєте, коли
Ми були більше ніж друзі?
Народжений егоїстом, який не спав всю ніч
Я хочу зробити тебе своїм
Десь колись
Але я кажу вам, що ви один на мільйона
Так, так, так, так, так
Ви пам’ятаєте, коли
Ми були більше ніж друзі?
Народжений егоїстом, який не спав всю ніч
Я хочу зробити тебе своїм
Десь колись
Але я кажу вам, що ви ще один на мільйона