Переклад тексту пісні Paean to the Enlightenment - Good Riddance

Paean to the Enlightenment - Good Riddance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paean to the Enlightenment, виконавця - Good Riddance. Пісня з альбому Bound by Ties of Blood and Affection, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.05.2003
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Paean to the Enlightenment

(оригінал)
My line falls out tempting providence
One more dime spent on the fence
As you mourn the wretch of innocence lost
True lies and surrogates
Room, board and benefits
Boardrooms make breeding grounds
For selfish bastards anyhow
And the grace that we really live for
Are the sacrifices made
Protracted and betrayed
Enough to suffer
How many rats will tip the scales
Of failing finance
How many brave and able men will be lost at sea
Who dares to complicate
And the retaliate
Renouncing tolerance of everything they see
Follow like sheep
A face in the crowd
A good team player
Give me blood
Give me truth
Its what we came for
The frayed myth of enlightenment
Is a supposition
If you believe
Smith wrote anything but fiction
(переклад)
Мій ряд випадає з спокусливого провидіння
Ще один цент витрачено на паркан
Як ви оплакуєте втрачену невинність
Правдива брехня і сурогати
Номер, харчування та переваги
Зали засідань створюють місця для розмноження
У всякому разі, для егоїстичних ублюдків
І благодать, заради якої ми справді живемо
Чи принесені жертви
Затяжний і зраджений
Досить страждати
Скільки щурів схилять вагу
Про невдале фінансування
Скільки хоробрих і здібних чоловіків загубиться в морі
Хто наважується ускладнювати
І мститься
Відмова від терпимості до всього, що вони бачать
Слідуйте, як вівці
Обличчя в натовпі
Хороший командний гравець
Дай мені кров
Дайте мені правду
Це те, для чого ми прийшли
Зруйнований міф про просвітлення
Це припущення
Якщо ви вірите
Сміт писав все, крім художньої літератури
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Darkest Days 2006
Shame 2006
Tell Me Why 2006
Jeannie 1998
Wish You Well 2019
Regret 2006
Precariat 2019
There's No "I" in Team 2003
Saccharine 2003
Who We Are 2019
Salt 1998
Rise and Fall 2006
Our Great Divide 2019
Fertile Fields 1998
United Cigar 2008
Texas 2006
Boise 2006
Torches and Tragedies 2006
Up To You 2006
Broken 2006

Тексти пісень виконавця: Good Riddance