Переклад тексту пісні Indoctrination - Good Riddance

Indoctrination (оригінал)

Try to turn away
From the spectacle of living everyday
The fear you cultivate
The jingoist hysteria
The lust for blood for god and state
Indoctrinate the children with your vitriol and lies
Then poison their humanity put blinders on their eyes
Flesh blood-burning lights a propaganda scam
Sequestered and obedient to god and Uncle Sam
First we need a threat
To the democratic interest we protect
Create an air of fear
So we can vilify then justify
Support the troops who fight and die
They lie we die

(переклад)

Спробуйте відвернутися
Від видовища повсякденного життя
Страх, який ви культивуєте
Істерика джінґістів
Жадоба крові до бога і держави
Привчайте дітей своїм купоросом і брехнею
Тоді отруїти їхню людяність накладіть їм шори на очі
Кров, що горить, — це пропагандистська афера
Секвестрований і слухняний богу та дядьку Сему
Спочатку нам потрібна загроза
Заради демократичних інтересів, які ми захищаємо
Створіть атмосферу страху
Тож ми можемо зневажати, а потім виправдовувати
Підтримуйте війська, які воюють і гинуть
Вони брешуть, ми помремо