| He’s a loving kind of boy
| Він люблячий хлопчик
|
| But when you box off his heart
| Але коли ти відбиваєш його серце
|
| And put him to the test
| І випробуйте його
|
| He will snap and
| Він зірветься і
|
| You will find him in the bath
| Ви знайдете його у ванні
|
| As he tries to leave all his worries in the water and drown all his woes
| Коли він намагається залишити всі свої турботи у воді та заглушити всі свої біди
|
| She’s a loving kind of girl
| Вона любляча дівчина
|
| But when you put her to work
| Але коли ви примусите її працювати
|
| No fun can she enjoy
| Вона не може розважитися
|
| She’s a flower
| Вона квітка
|
| Like a flower in the dark
| Як квітка в темряві
|
| She is wilting, pour on some water and the weekend is bound to arrive
| Вона в’яне, налийте води, і вихідні обов’язково прийдуть
|
| He’s a loving kind of guy
| Він люблячий хлопець
|
| He’s dedicated his mate
| Він присвятив свою половинку
|
| His choice, he is in love
| Його вибір, він закоханий
|
| But temptation
| Але спокуса
|
| Always pulls the other way
| Завжди тягне в іншу сторону
|
| As he waits, his dream fresh inside his head his baby is sleeping below
| Поки він чекає, його сон свіжий у голові, його дитина спить внизу
|
| He’s a loving kind of guy
| Він люблячий хлопець
|
| He goes to church every day
| Він йде до церкви щодня
|
| He’s trying to forget
| Він намагається забути
|
| Every day he
| Кожен день він
|
| Chips away a little rock on his shoulder
| Відколовує маленький камінь на плечі
|
| Love is a sculptor and it makes him a shoulder again | Любов — скульптор, і це знову робить його плечом |