Переклад тексту пісні Psicofonía - Gloria Trevi

Psicofonía (оригінал)

Desde que ya no está
Él no descansa en paz
Su alma llora, llora
Él no se conforma con la soledad
Desde que ya no está
Él empezó a vagar
Su alma penitente
Sin opción a muerte por la eternidad
Se conocieron en un frío diciembre
Tres años atrás
Él quería asustarla por el ventana
Ella lo asustó cuando le sonrió
Él miró sus ojos y cayó en su fondo
Hasta su corazón
Ella es una loca, loca perdida
Él adora su alma herida
Yse amaron bailando sin tiempos
Psicofonías que él cantaba en el viento
Ella es una loca, loca perdida
Él se aparece en fuego y policromías
El fantasma y la loca se quieren casar
El padre de ella no lo quiere aceptar
Más una maldición
Lo ata en la mansión
Por eso él canta, canta y el viento se lleva su lamentación
Si pones atención
Escucharás su voz
Y seguro que ella ya en su blanca celda
Baila psicofonías de amor
Ella es una loca, loca perdida
Él adora su alma herida
Y se amaron bailando sin tiempos
Psicofonías que él cantaba en el viento
Ella es una loca, loca perdida
Él se aparece en fuego y policromías
El fantasma y la loca se quieren casar
El padre de ella no lo quiere aceptar
Ella es una loca, loca perdida
Él la adora, ella nunca lo olvida
Pues la envuelve en psicofonías
Los muertos nos hablan, algunos nos aman

(переклад)

Оскільки його вже немає
Він не спочиває з миром
Твоя душа плаче, плаче
Його не влаштовує самотність
Оскільки його вже немає
Він почав блукати
його розкаяну душу
Немає вибору смерті назавжди
Вони зустрілися в холодному грудні
Три роки назад
Він хотів налякати її у вікно
Вона лякала його, коли посміхалася йому
Він подивився їй в очі і впав у її глибину
до свого серця
Вона божевільна, божевільна втрачена
Він любить свою зранену душу
І вони любили танці без часу
EVP, що співав на вітрі
Вона божевільна, божевільна втрачена
Він постає у вогні та поліхромії
Привид і божевільна дівчина хочуть одружитися
Її батько не хоче цього прийняти
більше прокляття
зв'язує його в особняку
Тому співає, співає і вітер несе його лемент
якщо звернути увагу
ти почуєш його голос
І я впевнений, що вона вже в білій клітинці
Танцювальні психофонії кохання
Вона божевільна, божевільна втрачена
Він любить свою зранену душу
І вони любили танці без часу
EVP, що співав на вітрі
Вона божевільна, божевільна втрачена
Він постає у вогні та поліхромії
Привид і божевільна дівчина хочуть одружитися
Її батько не хоче цього прийняти
Вона божевільна, божевільна втрачена
Він обожнює її, вона ніколи його не забуває
Ну, він огортає її психофонією
Мертві розмовляють з нами, деякі люблять нас