Переклад тексту пісні Narben - Glasperlenspiel

Narben (оригінал)

Er denkt, du bist fremd
Obwohl du dich zuhause fühlst
Nur weil er dich nicht kennt
Nicht weiß, wer du wirklich bist
Du meinst, du liegst falsch
Obwohl man nicht falsch lieben kann
Sie sagen, du wärst anders
Weil sie Angst vor Mut und Freiheit hab’n
Versteck dich nicht
Zeig, wie schön bist, wie schön du bist
Versteck dich nicht
Zeig, wie schön bist, wie schön du bist
Wir lieben unsre Narben
Jeden kleinen Schnitt
Wir feiern unsre Fehler
Was ist schon perfekt?
Wer will schon perfekt?
Wir lieben unsre Narben
Jeden kleinen Schnitt
Wir feiern unsre Fehler
Was ist schon perfekt?
Wer will schon perfekt?
Du denkst, du bist nicht schön
Du ich seh' dich mit andern Augen
Du sagst, du bist nicht gut genug
Hast nie gelernt, an dich zu glauben
Du hältst dich nicht für schlau
Obwohl du jeden Mensch verstehst
Gibst dich für alle auf
Statt deinen eignen Weg zu geh’n
Versteck dich nicht
Zeig, wie schön bist, wie schön du bist
Versteck dich nicht
Zeig, wie schön bist, wie schön du bist
Wir lieben unsre Narben
Jeden kleinen Schnitt
Wir feiern unsre Fehler
Was ist schon perfekt?
Wer will schon perfekt?
Wir lieben unsre Narben
Jeden kleinen Schnitt
Wir feiern unsre Fehler
Was ist schon perfekt?
Wer will schon perfekt?

Narben (переклад)

Він думає, що ти незнайомець
Навіть якщо ти почуваєшся як вдома
Просто тому, що він тебе не знає
Не знає, хто ти насправді
Ти маєш на увазі, що ти не правий
Хоча неправильно любити не можна
Кажуть, що ти інший
Тому що вони бояться мужності та свободи
Не ховайся
Покажи, яка ти красива, яка ти красива
Не ховайся
Покажи, яка ти красива, яка ти красива
Ми любимо наші шрами
Кожен маленький поріз
Ми святкуємо свої помилки
Що ідеально?
Хто хоче ідеального?
Ми любимо наші шрами
Кожен маленький поріз
Ми святкуємо свої помилки
Що ідеально?
Хто хоче ідеального?
Ти думаєш, що ти не красива
Ви я бачу вас іншими очима
Ти кажеш, що ти недостатньо хороший
Ніколи не навчився вірити в себе
Ви не думаєте, що ви розумні
Хоча ти всіх розумієш
віддай себе за всіх
Замість того, щоб йти своїм шляхом
Не ховайся
Покажи, яка ти красива, яка ти красива
Не ховайся
Покажи, яка ти красива, яка ти красива
Ми любимо наші шрами
Кожен маленький поріз
Ми святкуємо свої помилки
Що ідеально?
Хто хоче ідеального?
Ми любимо наші шрами
Кожен маленький поріз
Ми святкуємо свої помилки
Що ідеально?
Хто хоче ідеального?