Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Peaceful Waters Flow, виконавця - Gilbert O'Sullivan. Дата випуску: 31.12.1972
Мова пісні: Англійська
Where Peaceful Waters Flow(оригінал) |
| When the world you live in Really gets you down |
| When you feel a pain inside you |
| Starting to pound |
| And the girl you love |
| She doesn’t want to know |
| Let an old friend as a Godsend |
| Lead you to where peaceful waters flow |
| And if the day you thought |
| Was drawing to a close |
| Just drags on and on till when |
| Only heaven knows |
| And the car you bought this morning doesn’t go Let an old friend as a Godsend |
| Lead you to where peaceful waters flow |
| There you’ll find |
| Much to your pleasure |
| That you haven’t got a care |
| All the worries you had in you |
| Are no longer there |
| Take my hand and I will lead you to a place |
| Where the sun will warm your heart |
| With all of its rays |
| And the sky at night |
| Has such a magic glow |
| It’s feeling unbelieving |
| In a land where peaceful waters flow |
| Where you’ll find |
| Much to your pleasure |
| That you haven’t got a care |
| All the worries you had in you |
| Are no longer there |
| Follow me and I will lend you to a place |
| Where the sun will warm your heart |
| With all of its rays |
| And the sky at night |
| Has such a magic glow |
| It’s a feeling unbelieving |
| In a land where peaceful waters flow |
| Where peaceful water flow |
| Take me to where peaceful waters flow |
| Take me back where peaceful waters flow |
| (переклад) |
| Коли світ, у якому ти живеш, дійсно збиває тебе |
| Коли ви відчуваєте біль у собі |
| Починає стукати |
| І дівчина, яку ти любиш |
| Вона не хоче знати |
| Нехай старий друг як божий дар |
| Приведе вас туди, де течуть мирні води |
| І якщо в той день, коли ви думали |
| Наближався до закриття |
| Просто тягнеться і поки |
| Тільки небо знає |
| І машина, яку ви купили сьогодні вранці, не їде Нехай старого друга як Божий дар |
| Приведе вас туди, де течуть мирні води |
| Там ви знайдете |
| На ваше задоволення |
| що ви не маєте догляду |
| Усі турботи, які були в вас |
| їх більше немає |
| Візьміть мене за руку, і я приведу вас до місця |
| Де сонце зігріє твоє серце |
| З усіма своїми променями |
| І небо вночі |
| Має таке чарівне сяйво |
| Це відчуття невіри |
| У краї, де течуть мирні води |
| Де ви знайдете |
| На ваше задоволення |
| що ви не маєте догляду |
| Усі турботи, які були в вас |
| їх більше немає |
| Слідуйте за мною, і я позичу вам місце |
| Де сонце зігріє твоє серце |
| З усіма своїми променями |
| І небо вночі |
| Має таке чарівне сяйво |
| Це відчуття невіри |
| У краї, де течуть мирні води |
| Де тече мирна вода |
| Відведи мене туди де течуть мирні води |
| Поверни мене туди, де течуть мирні води |