Переклад тексту пісні In My Hole - Gilbert O'Sullivan

In My Hole (оригінал)

Everytime a bell rings
I go berserk
I climb into my hole
And sit there like a mole
Playing with the dirt
Contradicting people who think of me as being
So soft and gentle
Very clean
I used to have a daisy
A purple one called Maisy
Stuck on my bed
It didn’t bother me
Yet when the landlord, Freestone saw it he said
Take it out at once or evicted you must go
So here I am in my hole
Watching people pass me by
Each of them in their own world and me in mine
I’ve never bitten off any more than I can chew
Never wanted too-
Every time a bird sings
Every time a bell rings
I go berserk
And as I’ve said before
I sit there like a mole
Playing with the dirt
Call it what you like
And by all means tell a soul
I’m very happy in my hole
Running round from time to time
Stopping only to unwind
Everything I have is mine
In my hole-
Length about the width of a pole
Width about the length of a bowl
Hollywood style!

In My Hole (переклад)

Щоразу дзвонить дзвінок
Я збожеволію
Я залізаю в свою нору
І сидіти там, як крот
Гра з брудом
Протиріччя людям, які думають про мене як про істоту
Такий м’який і ніжний
Дуже чисто
Колись у мене була ромашка
Фіолетовий під назвою Мейсі
Застряг на мому ліжку
Мене це не турбувало
Проте, коли хазяїн, Фрістоун побачив це, він сказав
Винесіть його відразу або виселіть, вам потрібно піти
Тож ось я у своїй дірі
Дивлюся, як люди повз мене
Кожен із них у своєму світі, а я у своєму
Я ніколи не відкусив більше, ніж можу зжувати
Теж ніколи не хотів -
Щоразу співає птах
Кожен раз, коли дзвонить дзвінок
Я збожеволію
І як я вже казав
Я сиджу там, як кріт
Гра з брудом
Називайте це як вам подобається
І неодмінно скажіть душі
Я дуже щасливий у своїй норі
Час від часу бігає
Зупиняйтеся лише для того, щоб відпочити
Усе, що я маю, моє
У моїй дірі-
Довжина приблизно як ширина жердини
Ширина приблизно довжина миски
Голлівудський стиль!