Переклад тексту пісні Where Did You Go To? - Gilbert O'Sullivan

Where Did You Go To? (оригінал)

There’s a man, desperate time, looking for a wife
You think I’ll find the right one, they’ll explode
She seems like woman-like cycling in the nude
No wonder then there’s yet no one to show
You can battle your
Up and down the busy creek
The question though is this
With
Where did you go to, who did you see?
How did you know I’d be there?
And did you remember not to forget
Tell me 'cause I don’t care
If you knew the pain you might know the song
But if you knew a secret, would you tell?
Seems to me for a we would sell our souls
If only for the coffers it would swell
You can bless your socks
All the woolly ones at least
The only problem being
that you can’t find the priest
So where did you go to, who did you see?
How did you know I’d be there?
Oh, and did you remember not to forget
Tell me 'cause I don’t
Tell me 'cause I don’t care
Don’t care
Doesn’t mean the world is coming to an end
Doesn’t mean there won’t be no
If you
Are you off your luck, we’re all just having fun
Take your time, learn your lines, call somebody’s bluff
But don’t try to know what I mean
Use your head, make your bet, turn the duvet round
moonlight
When the waiting is too long
Stretching right around the block
It’s hard enough to
Where it starts is where it stops
So where did you go to, who did you see?
How did you know I’d be there?
Oh, and did you remember not to forget
Tell me 'cause I don’t
Tell me 'cause I don’t
Tell me 'cause I don’t
Tell me 'cause I don’t care
Don’t care

(переклад)

Є чоловік, у відчайдушний час, який шукає жінку
Ви думаєте, що я знайду потрібний, вони вибухнуть
Вона схожа на жінку, яка їздить на велосипеді оголена
Не дивно, що поки що немає кому показати
Ви можете боротися зі своїм
Вгору і вниз по жвавому струмку
Але питання це таке
З
Куди ти ходив, кого бачив?
Як ви дізналися, що я буду там?
І ви пам’ятали, щоб не забути
Скажи мені, бо мені байдуже
Якби ви знали біль, ви могли б знати цю пісню
Але якби ви знали секрет, ви б розповіли?
Мені здається, що ми б продали свої душі
Якби тільки для казни, це набухло б
Ви можете благословити свої шкарпетки
Принаймні всі вовняні
Єдина проблема в тому
що ти не можеш знайти священика
Тож куди ти ходив, кого ти бачив?
Як ви дізналися, що я буду там?
О, і ви пам’ятали, щоб не забути
Скажи мені, бо я не знаю
Скажи мені, бо мені байдуже
байдуже
Це не означає, що світ наближається до кінця
Це не означає, що не буде ні
Якщо ви
Вам не пощастило, ми всі просто розважаємось
Не поспішайте, вивчіть свої репліки, блефуйте
Але не намагайтеся зрозуміти, що я маю на увазі
Використовуйте голову, зробіть ставку, переверніть ковдру
місячне світло
Коли очікування занадто довге
Розтягування прямо навколо блоку
Це досить важко
Там, де починається, де припиняється
Тож куди ти ходив, кого ти бачив?
Як ви дізналися, що я буду там?
О, і ви пам’ятали, щоб не забути
Скажи мені, бо я не знаю
Скажи мені, бо я не знаю
Скажи мені, бо я не знаю
Скажи мені, бо мені байдуже
байдуже