Переклад тексту пісні That's Where I Belong - Gilbert O'Sullivan

That's Where I Belong - Gilbert O'Sullivan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні That's Where I Belong, виконавця - Gilbert O'Sullivan. Пісня з альбому Southpaw, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.10.1977
Лейбл звукозапису: Grand Upright, Union Square
Мова пісні: Англійська

That's Where I Belong

(оригінал)
Twist me round your little finger
Wrap me round your thumb
Give me what it is I’m after
Make me feel I’m the one
And anytime you need a friend
I’m yours to lean upon
'Cos where you’re going I am too
That’s where I belong
Sentence me to life in prison
But grant me one request
See to it there’s no remission
And be sure it’s your address
Build me up or put me down
Whatever turns you on
'Cos where you’re going, I am too
That’s where I belong
I’ll love you true
I’ll love you fair
I’ll love you when you’re old
And not just care
I’ll love you now right here, and yes
Although I love you in so many ways
My favourite is undressed
Give me hope where once was fear
Don’t keep me holding on
'Cos where you’re going I am too
That’s where I belong
'Cos that’s where (That's where I belong)
I belong with you
That’s where I belong
(переклад)
Оберни мене навколо свого мізинця
Обгорніть мене навколо великого пальця
Дайте мені те, чого я хочу
Змусьте мене відчути, що я той
І коли вам потрібен друг
На мене можна покластися
Бо куди ти йдеш, я також
Ось де я належу
Засудіть мене до довічного ув’язнення
Але виконайте одне прохання
Слідкуйте за тим, щоб не було ремісії
І переконайтеся, що це ваша адреса
Розвивайте мене або опустіть
Все, що вас збуджує
Бо куди ти йдеш, я також
Ось де я належу
Я буду любити тебе вірно
Я буду любити тебе справедливо
Я буду любити тебе, коли ти будеш старий
І не тільки турбота
Я буду любити тебе зараз тут, і так
Хоча я люблю тебе так багато способів
Мій улюблений — роздягнутий
Дай мені надію там, де колись був страх
Не тримайте мене
Бо куди ти йдеш, я також
Ось де я належу
Тому що ось де (Ось де я належу)
Я належу вам
Ось де я належу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alone Again (Naturally) 2016
Solo Otra Vez 2015
What's In a Kiss 2016
Alone Again 2014
I Hope You'll Stay 1971
Clair 2016
All They Wanted To Say 2016
Happiness Is Me And You 2016
Get Down 2016
Who Was It? 1971
You Are You 2016
Nothing Rhymed 2016
A Friend of Mine 2016
We Will 2016
Out Of The Question 2016
No Matter How I Try 2016
Ooh-Wakka-Doo-Wakka-Day 2016
Why Oh Why Oh Why 2016
That's Love 2012
In My Hole 1971

Тексти пісень виконавця: Gilbert O'Sullivan