Переклад тексту пісні That's - Gilbert O'Sullivan

That's (оригінал)

That’s Oh!
come now boys don’t give me that
I’ve had it all before
If not inside my overcoat hanging outside my door
A silver plaque in prussian blue
Bears these few words upon
Don’t ever say that that’s okay
Cos that’s where I come from
Now if you don’t and I know you won’t
Understand what that means
The answers obviously to look
In Midsummer night’s dreams
Where if he will permit you to
You’ll see how it begun
But please don’t say that that’s okay
Cos that’s where I come from
And.
if you ask me why we multiply
I’ll tell you when divided
Two from two leaves
But please don’t say that that’s okay
Cos that’s where I come from
And if some day she should want to stay
On our mum’s kitchen floor
Providing he’s not under age
I see no reason for
Me to go out without a doubt, as he’ll be moving on
Never to say that that’s okay
Cos that’s where I come from
That’s where I come
That’s where I come
That’s where I come
And the needle isn’t stuck

That's (переклад)

Це О!
ну тепер хлопці не дають мені це
У мене було все це раніше
Якщо не всередині моєї шинелі, що висить за моїми дверями
Срібна табличка прусського синього кольору
Підносить ці кілька слів
Ніколи не кажіть, що це нормально
Тому що я звідти
Тепер, якщо ви цього не зробите, я знаю, що ви цього не зробите
Зрозумійте, що це означає
Відповіді, очевидно, шукати
У снах літньої ночі
Де, якщо він дозволить вам це зробити
Ви побачите, як це почалося
Але, будь ласка, не кажіть, що це нормально
Тому що я звідти
І.
якщо ви запитаєте мене, чому ми розмножуємось
Я скажу вам, коли розділяться
Два з двох листків
Але, будь ласка, не кажіть, що це нормально
Тому що я звідти
І якщо колись вона захоче залишитися
На підлозі кухні нашої мами
За умови, що він неповнолітній
Я не бачу причин
Мені вийти без сумніву, оскільки він піде далі
Ніколи не кажіть, що це нормально
Тому що я звідти
Ось куди я прийшов
Ось куди я прийшов
Ось куди я прийшов
І голка не застрягла