Переклад тексту пісні Sex Appeal - Gilbert O'Sullivan

Sex Appeal (оригінал)

And I don’t know why some have more I only know they always will Tracksuit top
coming off
As the sweat is pouring from you still
Sex appeal it’s a lover’s embrace
Sex appeal it’s the thrill of the chase
Sex appeal something you have places
That looks so inviting
Sex appeal in the heat of the sun
Sex appeal with a bathing suit on
Sex appeal pouring oil down your front
And then rubbing it all over
And there are no rules
Even those who’s
Looks may not be all that great
Can in fact be looked at
Even in the most desirable way
Sex appeal it’s a natural thing
Sex appeal getting soaked to the skin
Sex appeal lying down by the fire
In a blanket your holding
Sex appeal it’s the parting of lips
Sex appeal it’s getting to grips
Sex appeal like the way that she slips and lust carries on talking
I’m not saying that everyone has to be young and fancy free in a cage
middle-aged
You can turn those heads so easily
Sex appeal it’s a lover’s embrace
Sex appeal it’s the egg on your face
Sex appeal something you have in places
That looks so inviting
Oh it looks so exciting
Sex appeal it’s an animal right
Sex appeal it’s the meaning of life
Sex appeal contributions denied
If you think it’s for the money
Sex appeal it’s your hair in a mess
Sex appeal in a thick woolly vest
Sex appeal and the feeling I guess
Of what might just be underneath
Of what might just be underneath

Sex Appeal (переклад)

І я не знаю, чому деякі мають більше, я знаю лише, що вони завжди будуть у верхній частині спортивного костюма
відривається
Оскільки з вас досі ллється піт
Сексуальна привабливість — це обійми коханця
Сексуальна привабливість – це хвилювання від погоні
Сексуальна привабливість те, що у вас є місця
Це виглядає так привабливо
Сексуальна привабливість у сонця
Сексуальна привабливість у купальнику
Сексуальна привабливість, що ллє олію на вашу передню частину
А потім протерти це все
І немає правил
Навіть ті, хто є
Зовнішній вигляд може бути не таким чудовим
Насправді можна подивитись
Навіть у найбажаніший спосіб
Сексуальна привабливість — це природна річ
Сексуальна привабливість вбирається в шкіру
Сексуальна привабливість лежачи біля вогню
У ковдрі, яку ви тримаєте
Сексуальна привабливість – це розведення губ
Сексуальна привабливість стає все більшою
Сексуальна привабливість, як те, як вона посковзується, а бажання продовжує говорити
Я не кажу, що кожен повинен бути молодим і вільним у клітці
середнього віку
Ви можете так легко повертати ці голови
Сексуальна привабливість — це обійми коханця
Сексуальна привабливість – це яйце на твоєму обличчі
Сексуальна привабливість у вас є
Це виглядає так привабливо
О, це виглядає так захоплююче
Сексуальна привабливість — це право тварин
Сексуальна привабливість – це сенс життя
Секс-апеляцію відмовлено
Якщо ви думаєте, що це за гроші
Сексуальна привабливість – це ваше волосся в безладі
Сексуальна привабливість у товстому шерстяному жилеті
Сексуальна привабливість і відчуття, я припускаю
Те, що може бути просто під
Те, що може бути просто під