Переклад тексту пісні Ooh Baby - Gilbert O'Sullivan

Ooh Baby (оригінал)

Ooh baby your love is so bad
You baby you’re driving me mad
Ooh baby your kiss is so sweet
You baby knock me off my feet
Ooh baby I wish you were mine
Ooh baby we’d have a good time
Ooh what can I do
Ooh baby whatever you’ve got
You baby you’re making me hot
Ooh baby my temperature is high
Ooh baby a hundred and five
Ooh baby I think that you’ll find
Ooh baby I’m out of my mind
Ooh what can I do
I wish that there was some way
I could have you to myself
Wish I didn’t have to share you
With anyone else (share you)
With anyone else (share you)
Ooh baby wherever you are
You baby will you be my star
Ooh baby I’m begging you please
Ooh baby down on my knees
Ooh baby why don’t you say yes
Ooh baby I’ll give you my best
Ooh what can I do
I wish that there was some way
I could have you to myself
Wish I didn’t have to share you
With anyone else (share you)
With anyone else (share you)
Ooh baby your love is so bad
You baby you’re driving me mad
Ooh baby your kiss is so sweet
You baby knock me off my feet
Ooh baby I wish you were mine
Ooh baby we’d have a good time
Ooh--what can I do

Ooh Baby (переклад)

О, дитино, твоя любов так погана
Дитинко, ти зводить мене з розуму
О, дитино, твій поцілунок так солодкий
Ти, малюк, збив мене з ніг
О, дитино, я б хотів, щоб ти був моїм
О, дитино, ми б добре провели час
Ой, що я можу зробити
О, дитино, що б у тебе не було
Ти, дитинко, робиш мене гарячим
Ой, дитино, моя температура висока
О, дитино сто п’ять
О, дитино, я думаю, що ти знайдеш
О, дитино, я з’їхав з глузду
Ой, що я можу зробити
Я бажав би, щоб був якийсь спосіб
Я могла б залишити вас самому
Хотілося б, щоб мені не довелося ділитися з вами
З кимось іншим (поділитися з вами)
З кимось іншим (поділитися з вами)
О, дитино, де б ти не був
Ти, дитинко, будеш моєю зіркою
О, дитинко, я благаю тебе, будь ласка
Ой, дитино, на мої коліна
О, дитино, чому б тобі не сказати «так».
О, дитино, я дам тобі найкраще
Ой, що я можу зробити
Я бажав би, щоб був якийсь спосіб
Я могла б залишити вас самому
Хотілося б, щоб мені не довелося ділитися з вами
З кимось іншим (поділитися з вами)
З кимось іншим (поділитися з вами)
О, дитино, твоя любов так погана
Дитинко, ти зводить мене з розуму
О, дитино, твій поцілунок так солодкий
Ти, малюк, збив мене з ніг
О, дитино, я б хотів, щоб ти був моїм
О, дитино, ми б добре провели час
Ой, що я можу зробити