Переклад тексту пісні Mr Moody's Garden - Gilbert O'Sullivan

Mr Moody's Garden (оригінал)

Every day’s a holiday in Mr. Moody’s Garden
Where little girls say pardon and how do You do my name is Nosey
And this is me sister really (really)
Good she is at saying «to you too»
Now just across the lawn is Pat
Sitting on his favorite hat
Waiting for the barber to arrive
And if he doesn’t come today
Pat will shout (hip-hip-hooray)
Ain’t it grand to be alive
When every day’s a holiday in Mr. Moody’s Garden
Where little girls say pardon and how do You do my name is Nosey
And this is me sister really (really)
Good she is at saying «to you too»
Now lying on the garden fence
Is a man (at great expense)
History tells us will outgrow his youth
But only until such a time
He finds out why he’s been lying
And then of course he’ll tell the truth
Cos every day’s a holiday in Mr. Moody’s Garden
Where little girls say pardon and how do — ya do Now down among the partridge trees
Lives a man who loves his knees
So much so he’s framed them in a jar
And if by chance one should escape
And to put on must in it’s place
With half a pound of shredded tar
Cos every day’s a holiday in Mr. Moody's Garden
Where little girls say pardon
And Bill and Ben found stardom
While playing John Wesley Harden
Who looked just like Billy Cardon’s
Answer to choo-choo

(переклад)

Кожен день свято в Mr. Moody’s Garden
Де маленькі дівчата кажуть вибачення і як You do Мене звуть Носі
І це я сестра насправді (справді)
Добре, що вона скаже «тобі теж»
Зараз через галявину Пат
Сидячи на своєму улюбленому капелюсі
Чекаємо на прибуття перукаря
І якщо він не прийде сьогодні
Пет буде кричати (гіп-хіп-ура)
Хіба це не велично бути живим
Коли кожен день свято в Mr. Moody’s Garden
Де маленькі дівчата кажуть вибачення і як You do Мене звуть Носі
І це я сестра насправді (справді)
Добре, що вона скаже «тобі теж»
Тепер лежить на паркані
Чоловік (за великі кошти)
Історія каже, що він переросте його молодість
Але лише до такого часу
Він з’ясовує, чому брехав
І тоді, звісно, ​​він скаже правду
Тому що кожен день свято в Mr. Moody’s Garden
Там, де маленькі дівчата кажуть вибачення і як це — так робить Тепер униз серед куріпкових дерев
Живе людина, яка любить свої коліна
Настільки він уклав їх у баночку
І якщо випадково, потрібно втекти
І надягати потрібно на своє місце
З півфунтом подрібненого дьогтю
Тому що кожен день свято в Mr. Moody's Garden
Де маленькі дівчата вибачають
А Білл і Бен знайшли славу
Граючи Джона Уеслі Хардена
Який був схожий на Біллі Кардона
Відповідь на чу-чу