Переклад тексту пісні If I Don't Get You (Back Again) - Gilbert O'Sullivan

If I Don't Get You (Back Again) (оригінал)

I used to sit and watch the stars
Especially old Jupiter and Mars
When my days were blue
But now those days are gone and still
If I did, I would, you know I will
Never feel the same
If I don’t get you
Back Again
For who am I to who are you
To who are we Sir
If underneath there’s nothing more
Than meets the eye
And if for that you think I’m crazy
Don’t forget you once delayed me
Wonder why
And who am I to who are you
To who are we Sir
When underneath there’s nothing more
Than apple pie
A little sour perhaps, but one day
Given time perhaps in some way
We’ll know why
To you I gave my everything
Plus of course my Autumn and my Spring
Oh and I won’t half feel the pain
If I don’t get you
If I don’t get you
If I don’t get you
If I don’t get you
Back Again

If I Don't Get You (Back Again) (переклад)

Раніше я сидів і дивився на зірки
Особливо старі Юпітер і Марс
Коли мої дні були блакитними
Але тепер ці часи минули і залишилися
Якби я робив, я робив би, ви знаєте, що зроблю
Ніколи не відчувайте те саме
Якщо я не розумію вас
Знову
Для того, хто я – хто є ви
Хто ми, сер
Якщо внизу нічого більше немає
Чим здається на очі
І якщо ви думаєте, що я божевільний
Не забувай, що колись ти затримав мене
Цікаво чому
І хто я для того, хто є ви
Хто ми, сер
Коли внизу більше нічого немає
Чим яблучний пиріг
Можливо, трохи кислий, але одного разу
Можливо, певним чином даний час
Ми дізнаємося чому
Тобі я віддав усе
Плюс звичайно моя осінь та моя весна
О, і я наполовину не відчую болю
Якщо я не розумію вас
Якщо я не розумію вас
Якщо я не розумію вас
Якщо я не розумію вас
Знову