Переклад тексту пісні For the Record - Gilbert O'Sullivan

For the Record (оригінал)

So many people look at me
I don’t know why they do
Maybe it’s just because I am
What it is I want to
What it is I want to
So many lovers in this world
It’s with their own excuse
I run the risk of falling out
When there’s so much to lose
When wild and debating the rights and the wrongs
All country has grown
A force for the good is no good if you have no home
So many offers coming in
Hard to know where to turn
Go for the one that stands with us
Profits are those we learn
Never a penny earned
And while you have nothing to do
With the way you now see your country being run
The party that worries the least is the one that won
So many measures put in place
In places I believe
Most if not all help
Others though we don’t need
And so for the record let it be known
What for the record it means

For the Record (переклад)

Так багато людей дивиться на мене
Я не знаю, чому вони це роблять
Можливо, це просто тому, що я є
Чого я хочу
Чого я хочу
Так багато закоханих у цьому світі
Це з їх власним виправданням
Я ризикую випасти
Коли так багато втрачати
Коли дикі та дискутують про права та помилки
Вся країна виросла
Сила добра не годиться, якщо у вас немає дому
Надходить багато пропозицій
Важко знати, куди звернути
Вибирайте ту, яка стоїть з нами
Прибуток – це те, чому ми вчимося
Ні копійки не зароблено
І поки вам нема чим зайнятися
З тим, як ви зараз бачите, як керують своєю країною
Партія, яка хвилює найменше, — виграла
Запроваджено так багато заходів
У місцях, у які я вірю
Більшість, якщо не всі, допомагають
Хоча інші нам не потрібні
І тому для протоколу нехай відомо
Що це означає