Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні At the Very Mention of Your Name, виконавця - Gilbert O'Sullivan. Пісня з альбому The Very Best of Gilbert O'Sullivan - A Singer and His Songs, у жанрі ПопAt the Very Mention of Your Name(оригінал) |
| At the very mention of your name |
| Get shivers down my back and in my brain |
| The parts that used to function normally |
| Are now as you can see |
| Acting very strange |
| Oh at the very mention of your name |
| Don’t know why but if I were tied up in chains |
| I would somehow be released |
| All problems too would cease |
| My heart would never feel no pain |
| At the very mention of your name |
| At the very moment you arrive |
| I stop living and I start to feel alive |
| You have the power that’s taken over me |
| Led me to believe |
| Call it what you like |
| At the very moment you arrive |
| I suspect that I will pinch myself to find |
| That it really isn’t true |
| It really can’t be you |
| Walking up the garden drive |
| At the very moment you arrive |
| And although it’s been said well over a thousand times |
| Here’s a thousand more |
| Will you still be mine forever and evermore |
| At the very mention of your name |
| What am I to do and who am I to blame |
| The effect upon my life can only be described |
| A bit like being hit by a train |
| At the very mention of your name |
| (переклад) |
| При самій згадці твого імені |
| У мене по спині та в мозку тремтять |
| Частини, які раніше функціонували нормально |
| Зараз, як ви бачите |
| Дуже дивна поведінка |
| О, при самій згадці твого імені |
| Не знаю чому, але якби я був зв’язаний у ланцюгах |
| Мене якось би звільнили |
| Усі проблеми теж припинилися б |
| Моє серце ніколи б не відчувало болю |
| При самій згадці твого імені |
| У той самий момент, коли ви приїдете |
| Я перестаю жити і починаю відчувати себе живим |
| Ти маєш владу, яка захопила мене |
| Змусило мене повірити |
| Називайте це як вам подобається |
| У той самий момент, коли ви приїдете |
| Я підозрюю, що вщипну себе, щоб знайти |
| Що це насправді неправда |
| Це дійсно не можете бути ви |
| Прогулянка по саду |
| У той самий момент, коли ви приїдете |
| І хоча це було сказано вже тисячу разів |
| Ось ще тисяча |
| Чи будеш ти моїм назавжди |
| При самій згадці твого імені |
| Що мені робити і хто я винен |
| Вплив на моє життя можна лише описати |
| Схоже на те, що вас збив потяг |
| При самій згадці твого імені |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Alone Again (Naturally) | 2016 |
| Solo Otra Vez | 2015 |
| What's In a Kiss | 2016 |
| Alone Again | 2014 |
| I Hope You'll Stay | 1971 |
| Clair | 2016 |
| All They Wanted To Say | 2016 |
| Happiness Is Me And You | 2016 |
| Get Down | 2016 |
| Who Was It? | 1971 |
| You Are You | 2016 |
| Nothing Rhymed | 2016 |
| A Friend of Mine | 2016 |
| We Will | 2016 |
| Out Of The Question | 2016 |
| No Matter How I Try | 2016 |
| Ooh-Wakka-Doo-Wakka-Day | 2016 |
| Why Oh Why Oh Why | 2016 |
| That's Love | 2012 |
| In My Hole | 1971 |