Переклад тексту пісні A Woman's Place - Gilbert O'Sullivan

A Woman's Place - Gilbert O'Sullivan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Woman's Place, виконавця - Gilbert O'Sullivan.
Дата випуску: 30.09.1974
Мова пісні: Англійська

A Woman's Place

(оригінал)
I may be old fashioned
So what if I am
I’m not any different
To any other man
I’m not one of those
Who look for blood from a stone
But I believe
A woman’s place is in the home
Now I’m not one to kid you
You know it’s not my style
I wouldn’t want to hurt you
Not even for a while
I’m all for a woman
Who can make it on her own
But I believe
A woman’s place is in the home
Ooh baby I believe, I do
A woman’s place is in the home
Wonder what would have happened
Had a woman flattened
Rocky Marciano’s nose
Would there have been
A change of views
Would women no longer be used
The way they seem
To think they’re being
I know what you’re thinking
And you’ve every right to moan
But I believe, yes indeed, I do
A woman’s place is in the home
Ooh baby I believe, I do
A woman’s place is --in the home
(переклад)
Можливо, я старомодна
Так що, якщо я
Я нічим не відрізняюся
Будь-якому іншому чоловікові
Я не з таких
Які шукають кров у камені
Але я вірю
Місце жінки в домі
Тепер я не з тих, хто вас обдурює
Ви знаєте, що це не мій стиль
Я не хотів би завдати тобі болю
Навіть не на деякий час
Я за жінку
Хто може зробити це самостійно
Але я вірю
Місце жінки в домі
О, дитино, я вірю, вірю
Місце жінки в домі
Цікаво, що б сталося
Розплющив жінку
Ніс Роккі Марчіано
Було б
Зміна поглядів
Чи не більше використовують жінок
Як вони здаються
Подумати, що вони є
Я знаю, про що ви думаєте
І ви маєте повне право стогнати
Але я вірю, так, дійсно, вірю
Місце жінки в домі
О, дитино, я вірю, вірю
Місце жінки — у домі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alone Again (Naturally) 2016
Solo Otra Vez 2015
What's In a Kiss 2016
Alone Again 2014
I Hope You'll Stay 1971
Clair 2016
All They Wanted To Say 2016
Happiness Is Me And You 2016
Get Down 2016
Who Was It? 1971
You Are You 2016
Nothing Rhymed 2016
A Friend of Mine 2016
We Will 2016
Out Of The Question 2016
No Matter How I Try 2016
Ooh-Wakka-Doo-Wakka-Day 2016
Why Oh Why Oh Why 2016
That's Love 2012
In My Hole 1971

Тексти пісень виконавця: Gilbert O'Sullivan