| When I was just a kid way back in my hometown
| Коли я був ще дитиною, у мому рідному місті
|
| There was a crazy little man who once came around
| Одного разу прийшов божевільний маленький чоловічок
|
| Syncopatin' Sandy was the stranger’s name
| Незнайомця звали Синкопатін Сенді
|
| Playing marathon piano, that was Sandy’s game
| Сенді грала на марафонському піаніно
|
| He played all day, he played all night
| Він грав цілий день, він грав всю ніч
|
| After 48 hours he was still alright
| Через 48 годин він усе ще був у порядку
|
| We fed him whiskey from a paper cup
| Ми годували його віскі з паперового стаканчика
|
| And we wondered how long he could keep it up
| І ми задавались питанням, як довго він може протриматися
|
| How long? | Як довго? |
| how long?
| як довго?
|
| How long? | Як довго? |
| how long?
| як довго?
|
| Well his eyes are rollin' and he can’t even speak
| У нього очі закочуються, і він навіть не може говорити
|
| The spirit’s willing but the flesh is weak
| Дух бажає, але тіло слабке
|
| How long? | Як довго? |
| how long?
| як довго?
|
| How long? | Як довго? |
| how long?
| як довго?
|
| People would come and the people would go
| Люди приходили, а люди йшли
|
| And the people all agreed it wasn’t much of a show
| І всі люди погодилися, що це було не дуже шоу
|
| They all Sandy must be weak in the head
| Вони всі Сенді, мабуть, слабкі в голові
|
| And if he didn’t stop soon he would drop down dead
| І якби він не зупинився, то впав би мертвим
|
| He played all day, he played all night
| Він грав цілий день, він грав всю ніч
|
| After 96 hours he was still alright
| Через 96 годин він усе ще був у порядку
|
| We fed him whiskey from a paper cup
| Ми годували його віскі з паперового стаканчика
|
| And we wondered how long he could keep it up
| І ми задавались питанням, як довго він може протриматися
|
| How long? | Як довго? |
| how long?
| як довго?
|
| How long? | Як довго? |
| how long?
| як довго?
|
| Well his eyes are rollin' and he can’t even speak
| У нього очі закочуються, і він навіть не може говорити
|
| The spirit’s willing but the flesh is weak
| Дух бажає, але тіло слабке
|
| How long? | Як довго? |
| how long?
| як довго?
|
| How long? | Як довго? |
| how long?
| як довго?
|
| How long? | Як довго? |
| how long? | як довго? |