Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Right Or Wrong, виконавця - Gerry Rafferty. Пісня з альбому Over My Head, у жанрі ПопДата випуску: 08.09.1994
Лейбл звукозапису: A Polydor release;
Мова пісні: Англійська
Right Or Wrong(оригінал) |
| I woke up, remembered everything I said to you last night |
| But this time I sure won’t worry about what I might have done |
| ‘Cause I was out to please myself |
| Right or wrong |
| You came in, looking like a long lost sheep |
| Said I’ve been using you |
| You got what you wanted, and that’s alright |
| But you were out to please yourself |
| Right or wrong |
| Ummmmm yeah you were out to please yourself |
| Right or wrong |
| Don’t hang your head down, there ain’t no shame |
| In what we’ve both been through |
| Although I’d like to help you out |
| You know I’ve got to save myself |
| Right or wrong |
| Ummmmm you know I’ve got to save myself |
| Right or wrong |
| Shake me when you’re leavin' in the morning |
| Pack up your bags while I open my eyes |
| I know you’re gonna wake me in the morning |
| Say bye bye and I’ll be loving you |
| When you go back, you know you’re gonna have to look your best |
| You’re gonna have to turn on the magic |
| Make believe it’s real |
| You’re gonna have to save yourself |
| Right or wrong |
| Ummmmm yeah we were out to please ourselves |
| Right or wrong |
| Yeah we were out to please ourselves |
| Yeah please yourself please yourself |
| Right or wrong yeah please yourself |
| (переклад) |
| Я прокинувся, згадав усе, що сказав тобі минулої ночі |
| Але цього разу я не буду турбуватися про те, що я міг зробити |
| Тому що я хотів догодити собі |
| Правильно чи неправильно |
| Ти увійшов, схожий на давно загублену вівцю |
| Сказав, що використовую вас |
| Ви отримали те, що хотіли, і це добре |
| Але ви хотіли догодити собі |
| Правильно чи неправильно |
| Ммммм, так, ви хотіли потішити себе |
| Правильно чи неправильно |
| Не опускайте голову, немає сорому |
| Через те, що ми обидва пережили |
| Хоча я хотів би допомогти вам |
| Ви знаєте, що я повинен рятуватися |
| Правильно чи неправильно |
| Ммммм, ти знаєш, що я повинен рятуватися |
| Правильно чи неправильно |
| Потряси мене, коли підеш вранці |
| Пакуйте валізи, поки я відкрию очі |
| Я знаю, що ти розбудиш мене вранці |
| Скажи до побачення, і я буду любити тебе |
| Коли ви повертаєтеся, ви знаєте, що вам доведеться виглядати якнайкраще |
| Вам доведеться увімкнути магію |
| Повірте, що це реально |
| Вам доведеться рятуватися |
| Правильно чи неправильно |
| Ммммм, так ми хотіли догодити собі |
| Правильно чи неправильно |
| Так, ми хотіли догодити собі |
| Так, будь ласка, будь ласка, будьте самі |
| Правильно чи неправильно |