Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Island, виконавця - Gerry Rafferty. Дата випуску: 23.07.1989
Мова пісні: Англійська
Island(оригінал) |
| Wake up my love, the sun is shinin’out there, blue sky up above |
| It’s a brand new day, let’s walk outside and let that breeze blow all our cares |
| away. |
| You know that way back there in that city life |
| We’ve been strangers for so long |
| Now that I feel like I know you again |
| I want to stay. |
| So long ago (yeah), we had a love so warm and bright when we had just begun |
| That was my last dream, since then I’ve watched the rest crumble one by one. |
| Since we’ve been runnin’silent yeah it’s felt so right |
| It’s gettin’closer now everyday |
| Now that I feel like I know you again |
| I want to stay. |
| (sha la la sha la la) |
| You know that on my own I don’t make it alone |
| I need someone who needs me I only know that wherever you are |
| I want to be. |
| But from now on, we won’t worry about a thing, yeah the past is gone |
| This is our last day (yeah), we’re gonna make sweet love before we sail away. |
| (fade) |
| sha la la sha la la Drums: Glen Le Fleur |
| Bass Guitar: Gary Taylor |
| Piano/Organ: Tommy Eyre |
| Saxophone: Raphael Ravenscroft |
| Steel Guitar: Brian Cole |
| Accordion: Willy Ray |
| Electric Guitar: Hugh Burns |
| Vocals: Gerry Rafferty |
| (переклад) |
| Прокинься моя люба, сонце світить там, блакитне небо вгорі |
| Це новий день, давайте вийдемо на вулицю і дозволимо цьому вітерцю розвіяти всі наші турботи |
| далеко. |
| Ви знаєте, як там, у тому міському житті |
| Ми були чужими так довго |
| Тепер, коли я відчуваю, що знову знаю тебе |
| Я хочу залишитися. |
| Так давно (так), у нас було такое тепле й яскраве кохання, коли ми щойно починали |
| Це була моя остання мрія, відтоді я спостерігав, як решта руйнуються один за одним. |
| Оскільки ми мовчали, так, це так правильно |
| З кожним днем воно стає ближче |
| Тепер, коли я відчуваю, що знову знаю тебе |
| Я хочу залишитися. |
| (ша-ля-ля-ша-ла-ла) |
| Ви знаєте, що я сам не впораюся |
| Мені потрібен хтось, хто потребує мене, я знаю це лише де б ви не були |
| Я хочу бути. |
| Але відтепер ми ні про що не турбуватися, так, минуле пройшло |
| Це наш останній день (так), ми будемо займатися солодким коханням, перш ніж відплисти. |
| (вицвітати) |
| sha la la sha la la Ударні: Glen Le Fleur |
| Бас-гітара: Гері Тейлор |
| Фортепіано/орган: Томмі Ейр |
| Саксофон: Рафаель Рейвенскрофт |
| Сталева гітара: Браян Коул |
| Акордеон: Віллі Рей |
| Електрогітара: Х'ю Бернс |
| Вокал: Джеррі Рафферті |