Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cafe Le Cabotin, виконавця - Gerry Rafferty. Дата випуску: 17.03.2011
Мова пісні: Англійська
Cafe Le Cabotin(оригінал) |
| French-sounding guy |
| Bon soir mes amis |
| Welcome to the Cafe le Cabotin |
| Now we come down to this island in the sun |
| And it ain’t been easy trying to get a day’s work done |
| But tonight’s the night we’re gonna have ourselves some fun |
| We’re gonna have some fun. |
| We’re gonna go downtown to the Cafe le Cabotin |
| Where the baron is waitin’to welcome the rock and roll band |
| And if get a little crazy, the baron will understand |
| He’ll understand. |
| Night and day, night and day |
| We will burn our boats and sail away |
| Ridin’high, ridin’high |
| We will leave our mark and say goodbye. |
| Now the place is jumping, the party has just arrived |
| Sing away the blues put the light back in your eyes |
| Yes on a night like this it’s good to be alive |
| Just to feel alive. |
| Night and day, night and day |
| We will burn our boats and sail away |
| Ridin’high, ridin’high |
| We will leave our mark and say goodbye. |
| But the daylight comes, it’s time to let it be Yes the sun is up and shining on the sea |
| It was one more night and one more memory |
| Just a memory. |
| Night and day, night and day |
| We will burn our boats and sail away |
| Ridin’high, ridin’high |
| We will leave our mark and say goodbye. |
| Drums: Liam Genockey |
| Bass Guitar: Mo Foster |
| Keyboards: Ian Lynn |
| Guitars: Richard Brunton / Jerry Donahue |
| Pianica: Billy Livsey |
| Percussion: Frank Ricotti |
| Acoustic Guitar: Gerry Rafferty |
| Vocals: Gerry Rafferty |
| Intro: The Baron de Bon Bon |
| (переклад) |
| Французький хлопець |
| Bon soir mes amis |
| Ласкаво просимо до Cafe le Cabotin |
| Тепер ми спустимося на цей острів під сонцем |
| І було нелегко робити добову роботу |
| Але сьогодні ввечері ми повеселимось |
| Ми повеселимось. |
| Ми поїдемо в центр міста до Cafe le Cabotin |
| Де барон чекає, щоб вітати рок-н-рол гурт |
| А якщо трохи збожеволіти, барон зрозуміє |
| Він зрозуміє. |
| Ніч і день, ніч і день |
| Ми спалимо наші човни й відпливемо |
| Їздить високо, їздити високо |
| Ми залишимо свій слід і попрощаємося. |
| Зараз місце стрибає, вечірка щойно прибула |
| Відспівуйте блюз, повернувши світло в очі |
| Так, у таку ніч добре бути живим |
| Просто почуватися живим. |
| Ніч і день, ніч і день |
| Ми спалимо наші човни й відпливемо |
| Їздить високо, їздити високо |
| Ми залишимо свій слід і попрощаємося. |
| Але настає денне світло, пора не бути Так, сонце встало і світить на морі |
| Це була ще одна ніч і ще один спогад |
| Просто спогад. |
| Ніч і день, ніч і день |
| Ми спалимо наші човни й відпливемо |
| Їздить високо, їздити високо |
| Ми залишимо свій слід і попрощаємося. |
| Ударні: Ліам Дженокі |
| Бас-гітара: Мо Фостер |
| Клавіші: Ян Лінн |
| Гітари: Річард Брантон / Джеррі Донахью |
| Піаніка: Біллі Лівсі |
| Ударні: Френк Рікотті |
| Акустична гітара: Джеррі Рафферті |
| Вокал: Джеррі Рафферті |
| Вступ: Барон де Бон Бон |