Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nos corps, виконавця - Georges Moustaki. Пісня з альбому Bobino 70, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька
Nos corps(оригінал) |
Tu plies comme la branche du saule |
Et moi je plie contre toi |
Tu es tendue comme un arc immense |
Et moi je me tends contre toi |
Ahaha aha ahaha aha ahaha … |
Nos Corps dansent ensemble |
Bercés par la même musique |
Qui monte de ta chaleur |
Rencontrant ma chaleur |
Nous plongeons au fond du tourbillon |
Perdus dans le même vertige |
Ta peur s’accroche à ma peur |
Vois Nos Corps |
Aha vois Nos Corps aha vois Nos Corps vois Nos Corps |
Vois Nos Corps ouverts comme des fruits trop mûrs |
Ton secret devient mon secret |
Nous voilà réunis |
Par delà la phraséologie |
Par delà la phraséologie |
Par delà la phraséologie |
Vois Nos Corps ouverts comme des fruits trop mûrs |
Ton secret devient mon secret |
Nous voilà réunis |
Par delà la phraséologie |
Par delà la phraséologie |
Par delà la phraséologie |
(переклад) |
Згинаєшся, як гілля верби |
І я нахиляюся проти тебе |
Ти натягнувся, як величезний лук |
І я спираюся на тебе |
Хахахахахахахахахаха... |
Наші тіла танцюють разом |
Під тією ж музикою |
що піднімається від твого тепла |
Зустріч із моїм теплом |
Ми опускаємося на дно виру |
Загублений у тому ж запаморочення |
Твій страх чіпляється за мій страх |
Дивіться наші тіла |
Ага дивіться наші тіла ага дивіться Наші тіла бачать наші тіла |
Дивіться Наші тіла розкриті, як перестиглі фрукти |
Твоя таємниця стає моєю таємницею |
Ми возз’єдналися |
За межами фразеології |
За межами фразеології |
За межами фразеології |
Дивіться Наші тіла розкриті, як перестиглі фрукти |
Твоя таємниця стає моєю таємницею |
Ми возз’єдналися |
За межами фразеології |
За межами фразеології |
За межами фразеології |