Переклад тексту пісні Prima O Poi - Gemelli Diversi

Prima O Poi (оригінал)

Quanto dura lo sai
La notte quando cerchi in quello che sei,
L’amaro torna un po'
Prima o poi…
Chiedi agli anni che hai
Perché non batte in petto se non è lei
Nemmeno se lo vuoi…
Prima o poi!
Dimmi t’innamori o fingi?
Chi sei?
Tu chi sei?
Dimmi si rimane bimbi?
Un po’o no?
Dopo tanti errori a volte guardi su Si rimane soli prima o poi
E pensi mentre quasi non respiri più
«L'aria tornerà"prima o poi.
A volte ti ritrovi ad aver perso il conto
Di ogni secondo andato dall’ultimo giorno in cui
Tu la guardavi sereno batteva vita davvero
dicevi: «Tutto va bene"sincero…
E in poco ti ritrovi ad aver perso il senso
Di stare con qualcuno un po’per passatempo
E non trovare più quella complicità
Ogni volta in un vestito che poi non ti sta!
Dimmi quel sentirsi vinti cos'è?
Sai cos'è?
Dopo tanti errori a volte guardi su Si rimane soli prima o poi
E pensi mentre quasi non respiri più
«L'aria tornerà"prima o poi.
Sai che non crescerai
Se resti lì sospeso pupazzo che sei
Dovrai svegliarti un po’prima o poi.
Un’altra ti regalerà
Quello che non speravi, succederà
Persino se non vuoi prima o poi.
Dimmi quel sentirsi vivi dov'è?
Dov'è?
Dopo tanti errori adesso guardo su Si rimane soli prima o poi.
Penso mentre un altro sole viene giù
Lei arriverà prima o poi…
Prima o poi…

(переклад)

Скільки це триває, ти знаєш
Ніч, коли ти шукаєш те, що ти є,
Гіркота трохи повертається
Рано чи пізно…
Запитайте свій вік
Бо в грудях не б’є, якщо це не вона
Навіть якщо ти цього не хочеш...
Рано чи пізно!
Скажи мені, ти закоханий чи прикидаєшся?
Хто ти?
Хто ти?
Скажи, чи залишишся ти дітьми?
Трохи чи ні?
Після стількох помилок іноді дивишся на Сі, рано чи пізно залишається один
І ти думаєш, поки майже перестаєш дихати
«Повітря повернеться» рано чи пізно.
Іноді ви втрачаєте рахунок
Про кожну секунду, що минула з останнього дня, коли
Ти дивилася на неї спокійно, життя справді б’ється
ти сказав: "Все добре", щиро...
І через деякий час ви помітите, що втратили сенс
Побути з кимось деякий час
І не знайдіть більше цієї співучасті
Кожен раз у сукні, яка тобі не йде!
Скажи мені, що таке відчуття поразки?
Ви знаєте, що це таке?
Після стількох помилок іноді дивишся на Сі, рано чи пізно залишається один
І ти думаєш, поки майже перестаєш дихати
«Повітря повернеться» рано чи пізно.
Ти знаєш, що не виростеш
Якщо ти залишишся там підвішеною маріонеткою, то ти є
Рано чи пізно тобі доведеться трохи прокинутися.
Ще один дасть тобі
Те, на що ти не сподівався, станеться
Навіть якщо ти не хочеш, рано чи пізно.
Скажи мені, де воно живе?
куди?
Після стількох помилок тепер я дивлюся, що Сі рано чи пізно залишиться сам.
Я думаю, як заходить інше сонце
Рано чи пізно вона прийде...
Рано чи пізно…