Переклад тексту пісні Whisky & Margarita - Gemelli Diversi

Whisky & Margarita (оригінал)

GRIDO: Hey barman dammi la cosa più forte da bere e poi con calma vieni
qui accanto a sedere perchè ho davvero bisogno di un po’di ascolto dai
tu mi conosci da molto ho toccato il fondo ormai
THEMA: Ti sento spento sai?
GRIDO: ricordi ti parlavo di quella donna che amavo che mi ha cambiato
lei per cui stavo bravo lei per cui respiravo versalo in fretto amico
oggi mi ha lasciato.
THEMA: ed è per questo che sei messo in questo stato uomo di conosco e sono onesto questa volta sei conciato è successo mille volte ed è
tornata da te sarà già a casa che ti aspetta preoccupata per te.
GRIDO: tu non capisci lei vuole un altro e lo ha detto a me la mia tipa
mentiva dal giorno che ci siamo visti io ci credevo davvero che scemo
brindiamo a un uomo che deve di nuovo partire da zero…
RIT: BRUCIA SOTTO LE MIE DITA QUESTA NUOVA FERITA DAMMI WHISKY &
MARGARITA… CERCO UNA VIA D’USCITA MENTRE GUARDO LA MIA VITA IN FONDO A UN WHISKY e un MARGARITA…
THEMA: non puoi buttarti giù così ma fidati di chi ne ha visti di momenti tristi e crisi.
GRIDO: sì sì!
ma di che parli amico?
non hai capito ti dico sono
davvero finito… versane un altro perchè ho perso il lavoro troppo
estroverso e inaffidabile a detta di tutti loro e in più vedi la

Whisky & Margarita (переклад)

КРИК: Гей, бармен, дай мені випити найміцнішого, а потім спокійно підійди
сядьте поруч, бо мені справді потрібно трохи послухати, давай
ти мене давно знаєш, зараз я досяг дна
ТЕМА: Я відчуваю, що ти нудний, знаєш?
ПЛАК: пам'ятай, я говорив тобі про ту жінку, яку я любив, яка змінила мене
її, для якої я був добрим, вона, для якої я дихав, наливай це поспішно другу
сьогодні він покинув мене.
ТЕМА: і тому ти потрапила в такий стан людини, яку я знаю, і я чесно кажу, що цього разу ти засмагла, це було тисячу разів, і це
коли вона повернеться до вас, вона вже буде вдома і чекатиме вас, хвилюючись за вас.
плач: ти не розумієш, що вона хоче ще одного, і моя дівчина мені сказала
він брехав з того дня, коли ми познайомилися, я справді вважав себе дурним
давайте тост за людину, якій знову доводиться починати з нуля...
RIT: ЦЯ НОВА РАНА ПІД ПАЛЬЦЯМИ ПІДАЙТЕ МЕНІ ВІСКІ І
МАРГАРИТА... Я ШУКАЮ ВИХІД, ПОКІ Я ГЛЯДУ НА СВОЄ ЖИТТЯ НА ДНО ВІСКІ І МАРГАРИТА...
ТЕМА: не можна так кидатися, а вірити тим, хто бачив сумні моменти і кризи.
плач: так, так!
що ти говориш про людину?
ти не зрозумів, я кажу тобі, що я
дійсно закінчив ... налийте ще, тому що я втратив роботу занадто сильно
екстравертний і ненадійний, на думку всіх з них і більше див