Переклад тексту пісні This Old Heart Won't Let Go - Gary Stewart

This Old Heart Won't Let Go (оригінал)

These eyes of mine have cried all they can
Till I’m just a shell of what was once a man
And these shoulders are tired from carrying such a load
This body wants to give up but this old heart just won’t let go
My lips are tired of calling out your name
My ears have heard till they’re almost insane
And these trembling hands have let the whole world know
This body wants to give up but this old heart just won’t let go
Or is there a chance you might come back to my world again
Even in million and one you’re the only one that could make me live again
But almost every part of me says no
This body wants to give up but this old heart just won’t let go
This body wants to give up but this old heart just won’t let go

This Old Heart Won't Let Go (переклад)

Ці мої очі виплакали все, що могли
Поки я не стану просто оболонкою того, що колись було людиною
І ці плечі втомилися від такого вантажу
Це тіло хоче здатися, але це старе серце просто не відпускає
Мої губи втомилися вигукувати твоє ім’я
Мої вуха чули до божевілля
І ці тремтячі руки дали зрозуміти всьому світу
Це тіло хоче здатися, але це старе серце просто не відпускає
Або є шанс, що ти знову повернешся в мій світ?
Навіть у мільйон і один ти єдиний, хто міг би змусити мене жити знову
Але майже кожна частина мене каже «ні».
Це тіло хоче здатися, але це старе серце просто не відпускає
Це тіло хоче здатися, але це старе серце просто не відпускає