Переклад тексту пісні Seule Une Femme - Garou

Seule Une Femme - Garou
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seule Une Femme, виконавця - Garou. Пісня з альбому Au Milieu De Ma Vie, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Fontana
Мова пісні: Французька

Seule Une Femme

(оригінал)
Seule une femme peut vous faire croire en Dieu
Croire en tout ce qu’elle croit
Seule une femme peut vous faire croire en vous
Seule son âme peut vous ouvrir les yeux
Vous dire tout ce qu’elle voit
Seule son âme peut vous parler de vous
Il n’y a pas d’homme aussi fort
Il n’y a pas d’homme aussi fort
Dans son corps, dans son cœur
Le courage et la peur
Il n’y a pas d’homme aussi fort
Seule une femme peut vous casser en deux
Et du bout de ses doigts
Seule une femme peut vous remettre debout
Seule son âme peut vous sauver du feu
Et de tous les combats
Seule son âme peut vous sauver de vous
Il n’y a pas d’homme assez fort
Il n’y a pas d’homme assez fort
A la vie, ce qu’elle donne
Tout ce qu’elle abandonne
Il n’y a pas d’homme assez fort
Dans les mots qu’elle vous dit
Au silence de sa vie
Seule une femme vous dit tout
Il n’y a pas d’homme aussi fort
Il n’y a pas d’homme aussi fort
Dans son corps, dans son cœur
Le courage et la peur
Il n’y a pas d’homme assez fort
Il n’y a pas d’homme assez fort
Seule une femme
Seule une femme
Seule une femme
Une femme
(переклад)
Тільки жінка може змусити вас повірити в Бога
Вір у все, у що вона вірить
Тільки жінка може змусити вас повірити в себе
Тільки його душа може відкрити тобі очі
Розповість тобі все, що вона бачить
Про тебе може розповісти тільки його душа
Немає такого сильного чоловіка
Немає такого сильного чоловіка
В його тілі, в його серці
Мужність і Страх
Немає такого сильного чоловіка
Тільки жінка може зламати тебе надвоє
І кінчиками пальців
Тільки жінка може поставити вас на ноги
Тільки його душа може врятувати вас від вогню
І з усіх бійок
Тільки його душа може врятувати вас від вас
Немає достатньо сильної людини
Немає достатньо сильної людини
Для життя те, що воно дає
Все, що вона відмовляється
Немає достатньо сильної людини
Словами, які вона тобі каже
У тиші свого життя
Тільки жінка тобі все розповість
Немає такого сильного чоловіка
Немає такого сильного чоловіка
В його тілі, в його серці
Мужність і Страх
Немає достатньо сильної людини
Немає достатньо сильної людини
Тільки жінка
Тільки жінка
Тільки жінка
Жінка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Belle ft. Daniel Lavoie, Patrick Fiori 2005
Sous le vent ft. Céline Dion 2013
I Put A Spell On You 2012
Avancer 2012
L'enfant trouvé 2005
Le pape des fous 2005
Ma maison c'est ta maison ft. Hélène Ségara 2005
Les cloches ft. Daniel Lavoie, Bruno Pelletier 2005
Tu Sais 2012
La Belle Et La Bête ft. Camille Lou 2012
Danse mon Esmeralda 2005
Dieu que le monde est injuste 2005
Du Vent Des Mots ft. Дина Гарипова 2013
Le Jour Se Lève 2012
Des Villes Et Des Visages 2012
La Fêlure 2012
Toutes Mes Erreurs 2012
Au Milieu De Ma Vie 2012
Nature Boy 2006
Je Lui Pardonne 2012

Тексти пісень виконавця: Garou