Переклад тексту пісні Papa Was A Rollin'stone / War - Garou

Papa Was A Rollin'stone / War (оригінал)

It was the third of September
That day I’ll always remember, yes I will
'Cause that was the day when my daddy died
I never got a chance to see him
Never heard nothin' but bad things about him
Momma I’m depending on you to tell me the truth
Momma just hung her head and said, son
Papa was a rolling stone
Wherever he laid his hat was his home
And when he died, all he left us was alone
Papa was a rolling stone
Wherever he laid his hat was his home
And when he died, all he left us was alone
All he left us was alone
All he left us
Papa
Papa
All he left us was
Absolutely
Absolutely nothing
All he left us was
Absolutely nothing
All he left us was
Absolutely nothing
War, huh, come on ya’ll
What is it good for
Absolutely nothing
War, huh, come on
What is it good for
Absolutely nothing, nothing
War, huh, say it again
What is it good for
Absolutely nothing
War, huh, come on
What is it good for
Absolutely nothing
Oh, war, I despise
'Cause it means destruction of innocent lives
War, huh, say it again
What is it good for
Absolutely nothing
War, huh, come on
What is it good for
Absolutely nothing
War, huh
What is it good for
Absolutely nothing
War, huh (Papa was)
What is it good for
Absolutely nothing
Papa was a rolling stone
Wherever he laid his hat was his home
And when he died, all he left us was alone
Papa was a rolling stone
Wherever he laid his hat was his home
Absolutely nothing

Papa Was A Rollin'stone / War (переклад)

Було третє вересня
Цей день я завжди пам’ятатиму, так,
Тому що це був день, коли помер мій тато
Я ніколи не мав можливості побачити його
Ніколи не чув про нього нічого, крім поганого
Мамо, я покладаюся на те, що ти скажеш мені правду
Мама просто похилила голову і сказала: сину
Тато був каменем
Де б він не поклав капелюха, був його домом
І коли він помер, він залишив нас був сам
Тато був каменем
Де б він не поклав капелюха, був його домом
І коли він помер, він залишив нас був сам
Усе, що він залишив нам, був один
Усе, що він залишив нам
тато
тато
Усе, що він залишив нам, було
Абсолютно
Абсолютно нічого
Усе, що він залишив нам, було
Абсолютно нічого
Усе, що він залишив нам, було
Абсолютно нічого
Війна, ну давай
Для чого це добре
Абсолютно нічого
Війна, давай
Для чого це добре
Абсолютно нічого, нічого
Війна, га, скажи це ще раз
Для чого це добре
Абсолютно нічого
Війна, давай
Для чого це добре
Абсолютно нічого
О, війну, я зневажаю
Тому що це означає знищення невинних життів
Війна, га, скажи це ще раз
Для чого це добре
Абсолютно нічого
Війна, давай
Для чого це добре
Абсолютно нічого
Війна, га
Для чого це добре
Абсолютно нічого
Війна, га (тато був)
Для чого це добре
Абсолютно нічого
Тато був каменем
Де б він не поклав капелюха, був його домом
І коли він помер, він залишив нас був сам
Тато був каменем
Де б він не поклав капелюха, був його домом
Абсолютно нічого