Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's the Same Old Song, виконавця - Garou. Пісня з альбому Soul City, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.11.2019
Лейбл звукозапису: Fontana
Мова пісні: Англійська
It's the Same Old Song(оригінал) |
You’re sweet as a honey bee |
But like a honey bee stings |
You’ve gone and left my heart in pain |
All you left is our favorite song |
The one we danced to all night long |
It used to bring sweet memories |
Of a tender love that used to be |
Now it’s the same old song |
But with a different meaning since you been gone |
It’s the same old song |
But with a different meaning since you been gone |
Oh I, oh I |
Sentimental fool, am I |
To hear an old love song and wanna cry |
'Cause the melody keeps haunting me |
Reminding me how in love we used to be |
Keep hearing the part that used to touch our heart |
Saying together forever, breaking up never |
It’s the same old song |
But with a different meaning since you been gone |
It’s the same old song |
But with a different meaning since you been gone |
Precious memories keep a lingering on |
Every time I hear our favorite song |
Now you’re gone, left this emptiness |
I only reminisce the happiness we spent |
We used to dance to the music |
Make romance through the music |
Now it’s the same old song |
But with a different meaning since you been gone |
It’s the same, it’s the same old same old same old |
It’s the same old song |
But with a different meaning since you been gone |
It’s the same old song |
Since you been gone |
Oh I, oh I |
Sweet memories |
Together forever |
Since you’ve been gone |
It’s the same old song |
Oh I, oh I |
(переклад) |
Ти милий, як бджола |
Але як медоносна бджола вжалила |
Ти пішов і залишив моє серце в болі |
Все, що вам залишилося, — це наша улюблена пісня |
Той, з яким ми танцювали всю ніч |
Раніше це викликало приємні спогади |
Про ніжне кохання, яке колись було |
Тепер це та сама стара пісня |
Але з іншим значенням, оскільки вас не стало |
Це та сама стара пісня |
Але з іншим значенням, оскільки вас не стало |
Ой я, ой я |
Я сентиментальний дурень |
Почути стару пісню про кохання і захотіти плакати |
Тому що мелодія продовжує переслідувати мене |
Нагадує мені, як закохані ми колись |
Продовжуйте слухати ту частину, яка раніше торкалася нашого серця |
Сказати разом назавжди, розлучатися ніколи |
Це та сама стара пісня |
Але з іншим значенням, оскільки вас не стало |
Це та сама стара пісня |
Але з іншим значенням, оскільки вас не стало |
Дорогі спогади продовжують зберегтися |
Кожного разу я чую нашу улюблену пісню |
Тепер ти пішов, залишив цю порожнечу |
Я лише згадую те щастя, яке ми витратили |
Раніше ми танцювали під музику |
Створюйте романтику через музику |
Тепер це та сама стара пісня |
Але з іншим значенням, оскільки вас не стало |
Це те саме, це те саме старе те саме старе те саме старе |
Це та сама стара пісня |
Але з іншим значенням, оскільки вас не стало |
Це та сама стара пісня |
Відколи тебе не було |
Ой я, ой я |
Солодкі спогади |
Разом назавжди |
Відколи тебе не стало |
Це та сама стара пісня |
Ой я, ой я |