Переклад тексту пісні Zukunft - Ganjaman, Junior Randy

Zukunft (оригінал)

Es war mir klar von Anfang an es kommt nur auf den Anfang an
Komm', denn wir müssen die Zukunft bauen
Wir warten schon viel zu lang tut euch endlich zusammen
Damit sie uns nicht weiter beklauen
Es wurde schon alles gesagt doch nicht alles getan
Wer macht endlich den ersten Schritt
Denn die Zukunft gehört uns und was sie genommen haben
Holen wir uns endlich zurück
Man hat probiert mir beizubringen wie das Leben funktioniert
Hab' alles getan um zu verstehen, hab’s dann doch nicht kapiert
Keine Antwort auf die Fragen, die mich schon viel zu lange plagen
Da ist was faul, da funktioniert was nicht meine Lehrer wurden belogen
Also belogen sie auch mich
Da ist was faul, da funktioniert was nicht
Aber mit Sand im Getriebe ist das auch nicht verwunderlich
Da ist was faul, da funktioniert was nicht
In eurem sauberen System stinkt was widerlich
Da ist was faul, da funktioniert was nicht schaut in euer Herz
Und seht fühlt ihr so wie ich
Es ist unsere Zukunft, sie liegt in unserer Hand
Wenn wir alle anpacken, schaffen wir es zusammen
Es ist die Zukunft, sie liegt in unserer Hand
Wir schaffen wir es gemeinsam
Es ist unsere Zukunft, sie liegt in unserer Hand
Wenn wir alle anpacken, schaffen wir es zusammen
Es ist die Zukunft, sie liegt in unserer Hand
Wir schaffen wir es gemeinsam
Wer kämpft für die Wahrheit wenn nicht du und ich
Wer verleiht ihr Form, schenkt ihr ein Gesicht
Wer vermehrt die Tugend, wenn nicht du und ich
Wer hält sein Wesen rein und die Dinge schlicht
Wer schöpft aus dem Vollen und behält nichts für sich
Wer verscheucht die Dunkelheit und macht Platz für das Licht
Wer macht Schluss mit den Lügen, weil er die Wahrheit spricht
Wer hat die Kraft dazu und wer fürchtet sich nicht?
Wer kämpft für die Wahrheit wenn nicht du und ich
Wer verleiht ihr Form, schenkt ihr ein Gesicht
Wer vermehrt die Tugend, wenn nicht du und ich
Wer hält sein Wesen rein und die Dinge schlicht
Wer schöpft aus dem Vollen und behält nichts für sich
Wer verscheucht die Dunkelheit und macht Platz für das Licht
Wer macht Schluss mit den Lügen, weil er die Wahrheit spricht
Wer hat die Kraft dazu und wer fürchtet sich nicht?

Zukunft (переклад)

Мені з самого початку було зрозуміло, що це має значення лише на початку
Давай, бо ми повинні будувати майбутнє
Ми надто довго чекали, нарешті зібралися
Тому вони не крадуть у нас
Все вже сказано, але не все зроблено
Хто нарешті робить перший крок
Бо майбутнє наше і те, що вони забрали
Давайте нарешті повернемося
Вони намагалися навчити мене, як працює життя
Робив все, щоб зрозуміти, але потім не зрозумів
Немає відповіді на питання, які хвилюють мене дуже довго
Щось там кепське, щось не виходить Моїм вчителям збрехали
Тож вони брехали і мені
Щось там не так, щось не працює
Але з піском у передачах це теж не дивно
Щось там не так, щось не працює
Щось смердить у вашій чистій системі
Щось там гнило, щось не працює зазирни собі в серце
І побачиш, що ти почуваєшся як я
Це наше майбутнє, воно в наших руках
Якщо ми всі впораємося з цим, ми зможемо це зробити разом
Це майбутнє, воно в наших руках
Ми зробимо це разом
Це наше майбутнє, воно в наших руках
Якщо ми всі впораємося з цим, ми зможемо це зробити разом
Це майбутнє, воно в наших руках
Ми зробимо це разом
Хто бореться за правду, як не ти і я
Хто надає йому форму, той дає йому обличчя
Хто збільшує чесноту, як не ти і я
Хто зберігає свою чистоту і прозорість
Хто черпає з повного і нічого не зберігає для себе
Хто проганяє темряву і звільняє місце для світла
Хто покладає край брехні, бо говорить правду
Хто має сили, а хто не боїться?
Хто бореться за правду, як не ти і я
Хто надає йому форму, той дає йому обличчя
Хто збільшує чесноту, як не ти і я
Хто зберігає свою чистоту і прозорість
Хто черпає з повного і нічого не зберігає для себе
Хто проганяє темряву і звільняє місце для світла
Хто покладає край брехні, бо говорить правду
Хто має сили, а хто не боїться?