| Ich wünsche mir so sehr, dass wir den Mut besitzen, dem Krieg ein Ende zu
| Я так бажаю, щоб у нас вистачило мужності закінчити війну
|
| setzen, hier und jetzt
| покласти тут і зараз
|
| Ich wünsche mir so sehr, dass die Welt Frieden findet, denn sie wurde viel zu
| Я дуже бажаю, щоб світ знайшов мир, тому що він також став чимось
|
| lange so schwer verletzt
| давно так сильно поранений
|
| Ich wünsche mir so sehr, dass der Mensch endlich aufwacht aus dem Schlummer und
| Я так бажаю, щоб люди нарешті прокинулися від сну і
|
| Schlaf
| Сон
|
| Ich wünsche mir so sehr, Ich wünsche mir so sehr…
| Я так бажаю, я так бажаю...
|
| Wir haben getreten was längst am Boden liegt, was wir nicht kriegen,
| Ми штовхнули ногою те, що давно лежить на землі, чого не можемо дістати
|
| das holen wir wie im Krieg
| ми принесемо його, як на війні
|
| Jeden Quadratzentimeter kultiviert, dabei fast jede Kultur gänzlich ausradiert
| Культивував кожен квадратний дюйм, повністю знищивши майже кожну культуру
|
| Mit dem Schwert bringen wir Zivilisation und heben Menschen unrechtmäßig auf
| Мечем ми приносимо цивілізацію і незаконно знищуємо людей
|
| den Thron
| трон
|
| Entrechten Länder, Völker und Nationen, die Wahrheit stirbt zuletzt mit unsrer
| Позбавляйте прав країни, народи і нації, правда вмирає останньою разом з нашими
|
| Illusion!
| Ілюзія!
|
| Ich wünsche mir so sehr, dass wir den Mut besitzen, dem Krieg ein Ende zu
| Я так бажаю, щоб у нас вистачило мужності закінчити війну
|
| setzen, hier und jetzt
| покласти тут і зараз
|
| Ich wünsche mir so sehr, dass die Welt Frieden findet, denn sie wurde viel zu
| Я дуже бажаю, щоб світ знайшов мир, тому що він також став чимось
|
| lange so schwer verletzt
| давно так сильно поранений
|
| Ich wünsche mir so sehr, dass der Mensch endlich aufwacht aus dem Schlummer und
| Я так бажаю, щоб люди нарешті прокинулися від сну і
|
| Schlaf
| Сон
|
| Ich wünsche mir so sehr, Ich wünsche mir so sehr…
| Я так бажаю, я так бажаю...
|
| Wir bauen Paläste aus Glas und Beton, die Frage ist wofür und die Frage ist
| Ми будуємо палаци зі скла та бетону, питання навіщо і питання в тому
|
| wovon
| Про що
|
| DieMmeisten bauen aus Wellblech, Holz und Karton, die Köpfe sind leer doch die
| Більшість будують із гофрованого заліза, дерева та картону, але їхні розуми пусті
|
| Herzen sind fromm
| серця побожні
|
| Auf den Straßen herrscht der Wahnsinn und die Angst, viele fliehen doch was ist
| На вулицях панують божевілля і страх, багато хто тікає від того, що є
|
| wenn du es nicht kannst
| якщо ти не можеш
|
| In einem Land mit Null Toleranz, wir sind schon lang nicht mehr bei Sinn und
| У країні з нульовою толерантністю ми вже давно були з глузду
|
| Verstand
| розуміння
|
| Oh Ich wünsche mir so sehr, dass wir den Mut besitzen, dem Krieg ein Ende zu
| О, я так бажаю, щоб у нас вистачило мужності закінчити війну
|
| setzen, hier und jetzt
| покласти тут і зараз
|
| Ich wünsche mir so sehr, dass die Welt Frieden findet, denn sie wurde viel zu
| Я дуже бажаю, щоб світ знайшов мир, тому що він також став чимось
|
| lange so schwer verletzt
| давно так сильно поранений
|
| Ich wünsche mir so sehr, dass der Mensch endlich aufwacht aus dem Schlummer und
| Я так бажаю, щоб люди нарешті прокинулися від сну і
|
| Schlaf
| Сон
|
| Ich wünsche mir so sehr, Ich wünsche mir so sehr…
| Я так бажаю, я так бажаю...
|
| Was bleibt ist ein fader Beigeschmack, kommt und geht wie ein Dieb in der Nacht
| Залишається несвіжий присмак, приходить і йде, як злодій уночі
|
| In Schatten gehüllt, in Dunkelheit verpackt, bekleidet gehst du schlafen doch
| Окутаний тінню, в темряві, ти лягаєш спати одягнений
|
| erwachen tust du nackt
| ти прокидаєшся голим
|
| Es fragt sich was die Welt noch zu ertragen hat, wir verschlingen die Natur
| Виникає питання, що світу ще терпіти, ми пожираємо природу
|
| doch werden dabei niemals satt
| але ніколи не насититься
|
| Spielen mit gezinkten Karten, setzen auf ein Blatt, was einmal gut geht geht
| Гра з позначеними картами, ставка на руку, яка вдалася один раз, йде
|
| nicht für immer glatt
| не гладко назавжди
|
| Oh Ich wünsche mir so sehr, dass wir den Mut besitzen, dem Krieg ein Ende zu
| О, я так бажаю, щоб у нас вистачило мужності закінчити війну
|
| setzen, hier und jetzt
| покласти тут і зараз
|
| Ich wünsche mir so sehr, dass die Welt Frieden findet, denn sie wurde viel zu
| Я дуже бажаю, щоб світ знайшов мир, тому що він також став чимось
|
| lange so schwer verletzt
| давно так сильно поранений
|
| Ich wünsche mir so sehr, dass der Mensch endlich aufwacht aus dem Schlummer und
| Я так бажаю, щоб люди нарешті прокинулися від сну і
|
| Schlaf
| Сон
|
| Ich wünsche mir so sehr, Ich wünsche mir so sehr… | Я так бажаю, я так бажаю... |