Переклад тексту пісні Gebt Es Frei - Ganjaman, Junior Randy

Gebt Es Frei (оригінал)

Kommt gebt es wieder, kommt gebt es wieder, kommt gebt es wieder frei
Kommt gebt es wieder, kommt gebt es wieder, kommt gebt es wieder frei
Kommt gebt es wieder, kommt gebt es wieder, kommt gebt es wieder frei
Kommt gebt es wieder, kommt gebt es wieder, kommt gebt es wieder frei
Bis jetzt war jeder Versuch zwecklos, doch wir geben niemals auf
Wir nehmen auch wie immer ein bisschen Ärger in Kauf
Ob Schikane, U-Haft oder Spießrutenlauf
Wir fordern Hanf für den legalen Hausgebrauch
Denn Hanf fand seinen Nutzen schon in frühster Zeit
Bescherte vielen Menschen Glück und Zufriedenheit
Wo die Menschen Hanf rauchen da gibt es wenig Streit
Wo die Menschen Hanf rauchen da macht sich die Liebe breit
Doch wir werden ausgegrenzt und diskriminiert
Ist das gerecht, dass ihr euch von uns distanziert
Unsere Wünsche ignoriert und euren Willen forciert
Weil ihr wisst, dass ein reales Bedürfnis existiert
Und uns in die Illegalität manövriert
Das Problem wird nicht gelöst sondern substituiert
Aber so wird’s ja in Deutschland schon lang praktiziert
Was nicht ins Bild passt wird hart attackiert
Wir lassen uns nicht länger kriminalisieren
Wir haben ein Recht auf Rausch, wir wollen legal konsumieren
Zu viele sind am saufen doch wir wollen inhalieren
Wieso könnt sie das nicht tolerieren
Denn Hanf ist Natur und kein Teufelskraut
Das dich willenlos macht und dir den Verstand raubt
Wie dem Alki der im Suff den X-ten Unfall baut
Nach Hause kommt und seine Frau grün und blau haut
Doch rauch' ich mein Sensi bin ich irie, bin ich slow
Komm' nicht auf 'n depri oder aggro
Werd' nicht wie so manch' Alki zum Brutalo
Polier' zum Spaß 'ne Fresse und geh' dann kotzen auf dem Klo
Aber das ist normal das wird akzeptiert
Weil Vater Staat immer kräftig abkassiert
Die Menschen sind zu blind und viel zu borniert
Total fehlinformiert weil sie werden manipuliert

(переклад)

Поверни це, прийди, віддай, звільни знову
Поверни це, прийди, віддай, звільни знову
Поверни це, прийди, віддай, звільни знову
Поверни це, прийди, віддай, звільни знову
Поки що всі спроби були марними, але ми ніколи не здаємося
Як завжди, ми приймаємо невеликі неприємності
Незалежно від того, чи це шикання, затримання чи біг на озброєння
Ми вимагаємо коноплі для легального домашнього використання
Тому що конопля знайшла своє застосування в найдавніші часи
Багатьом приніс щастя і задоволення
Там, де люди палять коноплю, немає суперечок
Там, де люди курять коноплі, шириться любов
Але ми виключені та дискриміновані
Чи справедливо, що ви віддаляєтеся від нас?
Проігнорував наші бажання і змусив вашу волю
Тому що ви знаєте, що справжня потреба існує
І ввів нас у незаконність
Проблема не вирішується, а замінюється
Але так давно в Німеччині практикують
Все, що не вписується в картину, піддається жорсткому нападу
Ми більше не дозволимо себе криміналізувати
Ми маємо право напитися, ми хочемо споживати легально
Забагато п’є, але ми хочемо вдихнути
Чому вона не може цього терпіти?
Бо коноплі – це природа, а не диявола
Це робить вас слабкими і позбавляє вас розуму
Як алкоголік, який в п’яному стані спричиняє десяту аварію
Прийшов додому і б'є дружину чорно-синім
Але якщо я курю свій Sensi, я іріє, я повільний
Не отримайте depri або aggro
Не ставай скотиною, як багато алкоголіків
Відполіруйте обличчя для розваги, а потім сходіть в туалет
Але це нормально, що прийнято
Тому що Батько Держава завжди заробляє великі гроші
Люди занадто сліпі і занадто вузькі
Повністю дезінформовані, тому що ними маніпулюють