Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wie Weit, виконавця - Ganjaman. Пісня з альбому Das Gleiche Alte Lied, у жанрі РеггиДата випуску: 24.04.2008
Лейбл звукозапису: MKZWO
Мова пісні: Німецька
Wie Weit(оригінал) |
| Sag' mir wie weit |
| Wie weit woll’n sie’s noch treiben? |
| Sag' mir wie weit |
| Wie weit woll’n sie geh’n? |
| Sag' mir wie weit |
| Wie weit woll’n sie’s noch treiben? |
| Sag' mir wie weit |
| Wie weit woll’n sie geh’n? |
| Sag mir, wie kann es sein |
| Dass die ganze Welt weiß |
| Dass sie lügen und betrügen |
| Und niemand schreitet ein? |
| Sag mir, wie kann es sein |
| Dass die ganze Welt schweigt? |
| Dass wieder Panzer rollen und Bomben schlagen ein? |
| Sag mir, wie kann es sein |
| Dass die ganze Welt weiß |
| Dass Unrecht geschieht |
| Tag aus, tag ein? |
| Sag mir, wie kann es sein, dass die ganze Welt schweigt? |
| Die Menschen sind am Hungern, oh soweit das Auge reicht |
| Wie kann es sein |
| Dass die ganze Welt weiß |
| All die Ressourcen sind nicht gerecht verteilt? |
| Sag mir, wie kann es sein |
| Dass die ganze Welt schweigt? |
| Sag mir warum, oh wie lang und wie weit |
| Sie nehmen stets, was ihnen nicht gehört |
| Doch dieser Umstand hat sie nie gestört |
| Nehmen es jedem ab, der eh schon wenig hat |
| So viele Leben haben sie zerstört |
| Villa, Benz, ?Cash und Penthouse |
| Aus allem quetschen sie den letzten Cent 'raus |
| Rauben ohne Unterlass wie ein bodenloses Fass |
| Ziehen jeden bis aufs letzte Hemd aus |
| Sie nehmen stets, was nicht ihr eigen ist |
| Lassen Gras drüber wachsen und verschweigen es |
| Doch die Wahrheit kommt ans Licht, wenn das Lügenhaus zerbricht |
| Offenbarung nicht zu vermeiden ist |
| Mit dem Rücken zur Wand |
| Zwischen Hagel und Granaten |
| Am Abgrund entlang |
| Was haben wir noch zu erwarten? |
| Sagt uns, wie lang woll’n wir die Last noch tragen? |
| Warum? |
| Wie weit? |
| Bis wann? |
| Wir haben genug gesehen, wir haben genug gehört |
| Sie haben genug getan, nicht mal einen Cent war es wert |
| Wir haben genug gehört, wir haben genug gesehn |
| Sagt uns, wie weit woll’n sie gehen? |
| (переклад) |
| скажи як далеко |
| Як далеко ви хочете засунути це? |
| скажи як далеко |
| Як далеко ти хочеш зайти? |
| скажи як далеко |
| Як далеко ви хочете засунути це? |
| скажи як далеко |
| Як далеко ти хочеш зайти? |
| Скажіть, як це може бути |
| Це знає весь світ |
| Що вони брешуть і обманюють |
| І ніхто не втручається? |
| Скажіть, як це може бути |
| Що весь світ мовчить? |
| Що танки котяться і бомби знову б'ють? |
| Скажіть, як це може бути |
| Це знає весь світ |
| що відбувається несправедливість |
| день, день за днем? |
| Скажи мені, як може бути, що весь світ мовчить? |
| Люди голодують, ой, наскільки око сягає |
| Як це може бути |
| Це знає весь світ |
| Всі ресурси розподілені не справедливо? |
| Скажіть, як це може бути |
| Що весь світ мовчить? |
| Скажи чому, як довго і як далеко |
| Вони завжди беруть те, що їм не належить |
| Але цей факт її ніколи не хвилював |
| Візьміть його в тих, у кого вже мало |
| Вони знищили стільки життів |
| Вілла, Бенц, «Готівка та пентхаус». |
| З усього вичавлюють останній цент |
| Крадуть невпинно, як бездна |
| Роздягніть усіх до останньої сорочки |
| Вони завжди забирають те, що їм не належить |
| Нехай над ним росте трава і сховай це |
| Але правда виходить назовні, коли будинок брехні руйнується |
| Одкровення неминуче |
| Один спиною до стіни |
| Між градом і снарядами |
| На краю прірви |
| Чого ще можна очікувати? |
| Скажіть, як довго ми хочемо нести цей тягар? |
| Чому? |
| Як далеко? |
| до коли? |
| Ми достатньо бачили, ми достатньо почули |
| Ви зробили достатньо, це не коштувало навіть цента |
| Ми достатньо почули, ми досить побачили |
| Скажіть нам, як далеко ви хочете зайти? |