| Am weißen Strand von San Angelo (оригінал) | Am weißen Strand von San Angelo (переклад) |
|---|---|
| Ich ging mit dir hinunter zum Strand | Я пішов з тобою на пляж |
| Du schaust mich an | ти дивишся на мене |
| Ich nahm deine Hand | я взяв твою руку |
| Wir kannten den Weg und sprachen kein Wort | Ми знали дорогу і не говорили жодного слова |
| Und all die Ander’n | І всі інші |
| Die waren weit fort | Вони були далеко |
| In deinen Haaren leuchtet die Sonne | Сонце світить у вашому волоссі |
| Feuer | Вогонь |
| Das mich verbrennt — | Це мене обпікає — |
| Und was wir auch schworen | І в чому ми теж поклялися |
| Wir waren verloren | ми загубилися |
| Wir wußten | Ми знали |
| Es gibt kein Zurück | Немає дороги назад |
| Am weißen Strand von San Angelo | На білому пляжі Сан-Анджело |
| Da sagtest du mir | Тоді ти мені сказав |
| Ich lieb' dich so | я так тебе люблю |
| Im weißen Strand von San Angelo erwachten wir erst im Morgenrot — | На білому пляжі Сан-Анджело ми прокинулися на світанку — |
| Ein Märchen wurde wahr | Збулася казка |
| Für dich und mich heut' Nacht | Для вас і мене сьогодні ввечері |
| Der Wind und die Wellen | Вітер і хвилі |
| Wir hören sie nicht | Ми їх не чуємо |
| Ich seh' die Tränen in deinem Gesicht | Я бачу сльози на твоєму обличчі |
| Es quält uns die Frage warum muß es so sein | Нас мучить питання, чому так має бути |
| Heut' sind wir zusammen und morgen allein' | Сьогодні ми разом, а завтра одні |
| Ich komme bald wieder | Я скоро повернуся |
| Das sagt man so oft | Це те, що люди так часто говорять |
| Vieles was man verspricht | Багато чого обіцяють |
| Und was wir auch schwüren | І те, що ми також присягаємо |
| Wir werden verlieren | Ми програємо |
| Denn Träume erfüllen sich nicht | Бо мрії не збуваються |
| Am weißen Strand von San Angelo | На білому пляжі Сан-Анджело |
| Der Strand ist kalt und leer | На пляжі холодно і порожньо |
| Der Wind hat alle Spuren verweht | Вітер розвіяв усі сліди |
| Was bleibt sind Erinnerungen | Залишилися спогади |
| Doch die Sonne geht immer wieder auf | Але сонце продовжує сходити |
| Und aus dem Dunkel der Nacht kommt der Tag | І з темряви ночі приходить день |
| Der Tag | День |
| An dem ich dich wiederseh' | Коли я побачу тебе знову |
| Am weißen Strand von San Angelo | На білому пляжі Сан-Анджело |
| Am weißen Strand von San Angelo | На білому пляжі Сан-Анджело |
Переклад тексту пісні Am weißen Strand von San Angelo - G.G. Anderson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Am weißen Strand von San Angelo , виконавця -G.G. Anderson
Пісня з альбому: Eine Nacht die nie vergeht
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:31.12.1998
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2003 | |
| 1999 | |
| 1998 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2004 |