Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rookie, виконавця - Funeral For A Friend. Дата випуску: 08.05.2014
Мова пісні: Англійська
Rookie(оригінал) |
| I never thought this could be me |
| I guess you never do |
| 'Til it’s happening to you |
| Like all the fun turns into shame |
| And all the could-have-beens |
| Rearrange |
| So little time, so many crimes |
| Guilt like a chain |
| Chokes my will away |
| Redemption never seemed so cruel |
| And all my gods |
| Never seemed so weak |
| Wake up, engage |
| Now derailed and enraged |
| It used to be so easy |
| Get up, I’m game |
| Now I’m sick and I’m tame |
| Counting cost with lost |
| Where is the hope they gave |
| And don’t think that I can’t hear you laugh |
| I used to be a lot like you, but now I’m only me |
| I used to be a lot like you, but now I’m only me, I’m only me |
| Drink to pills, to shots |
| Turns into shock |
| A habit and a pawn |
| For every hand goes round |
| The pain gets so damn loud |
| The hammer hits and I’m down, and I’m down, and I’m down, and I’m down |
| Trust no one, hey, why should I |
| They gave me the poison dressed like life |
| Cheated, smacked up and diseased |
| Cry to sleep and fight to eat |
| Used to be a pro at this |
| Now I’ve broken my own wrist |
| Rotten teeth and life unsung |
| You’ll forget me when I’m gone |
| Wake up, engage |
| Now derailed and enraged |
| It used to be so easy |
| Get up, I’m game |
| Now I’m sick and I’m tame |
| Counting cost with lost |
| I used to be a lot like you, but now I’m only me |
| I used to be a lot like you, but now I’m only me, I’m only me |
| (переклад) |
| Я ніколи не думав, що це можу бути я |
| Гадаю, ви ніколи не робите |
| «Поки це станеться з вами |
| Як усе веселе обертається соромом |
| І все те, що могло бути |
| Переставити |
| Так мало часу, так багато злочинів |
| Провина, як ланцюг |
| Душить мою волю |
| Викуплення ніколи не здавалося таким жорстоким |
| І всі мої боги |
| Ніколи не здавався таким слабким |
| Прокинься, займайся |
| Тепер вибитий з колії та розлючений |
| Раніше це було так легко |
| Вставай, я граю |
| Тепер я хворий і я приручений |
| Підрахунок вартості з втратою |
| Де надія, яку вони дали |
| І не думай, що я не чую твого сміху |
| Раніше я був дуже схожий на вас, але тепер я тільки я |
| Раніше я був дуже схожий на тебе, але тепер я тільки я, я тільки я |
| Пити до таблеток, до уколів |
| Переходить в шок |
| Звичка і пішак |
| Бо кожна рука обертається |
| Біль стає таким до біса гучним |
| Молот б'є, і я вниз, і я вниз, і я вниз, і я вниз |
| Нікому не довіряй, навіщо мені |
| Вони дали мені отруту, одягнену як життя |
| Обдурені, побиті та хворі |
| Плакати, щоб спати, і битися, щоб їсти |
| Раніше був професіоналом у цьому |
| Тепер я зламав власне зап’ястя |
| Гнилі зуби і неоспіване життя |
| Ти забудеш мене, коли я піду |
| Прокинься, займайся |
| Тепер вибитий з колії та розлючений |
| Раніше це було так легко |
| Вставай, я граю |
| Тепер я хворий і я приручений |
| Підрахунок вартості з втратою |
| Раніше я був дуже схожий на вас, але тепер я тільки я |
| Раніше я був дуже схожий на тебе, але тепер я тільки я, я тільки я |