Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Streetcar, виконавця - Funeral For A Friend. Пісня з альбому Your History Is Mine: 2002-2009, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 27.09.2009
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська
Streetcar(оригінал) |
When there’s a rub |
We can talk for a while |
But I have sweet nothings to say |
You don’t want me anyway |
You don’t want me anyway |
So why? |
Why should I stay? |
So goodbye to you and your life |
Your new best friends |
Your confidence |
And I’ll be here when you get home |
Sitting half way |
Away from no where |
Praying for our lips to touch |
Holding myself |
For a second |
Just to catch a smile |
On this line |
So goodbye to you and your life |
(Two months, eight weeks) |
Your new best friends |
Your confidence |
(Turn my hours into days) |
And I’ll be here when you get home |
(When you get home) |
So goodbye to you and your life |
(Two months, eight weeks) |
Your new best friends |
Your confidence |
(Turn my hours into days) |
And I’ll be here when you get home |
(When you get home) |
(I can’t feel the same about you anymore) |
So just like you said it would be |
(It's never easy) |
I can’t feel this way about you anymore |
So just like you said it would be |
(It's never easy) |
I can’t feel the same |
I can’t feel this way |
I can’t feel the same about you anymore |
(It's never easy) |
About you anymore |
(It's never easy) |
No… I can’t feel this way |
I can’t feel the same about you anymore |
(It's never easy) |
About you anymore |
(It's never easy) |
About you anymore |
(переклад) |
Коли з’являється |
Ми можемо поговорити деякий час |
Але мені нема чого сказати |
Ти все одно не хочеш мене |
Ти все одно не хочеш мене |
Так чому? |
Чому я маю залишатися? |
Тож до побачення з вами і вашим життям |
Ваші нові найкращі друзі |
Ваша впевненість |
І я буду тут, коли ти прийдеш додому |
Сидячи на півдорозі |
Подалі нізвідки |
Молимося, щоб наші губи доторкнулися |
Тримаю себе |
На секунду |
Просто щоб зловити посмішку |
У цьому рядку |
Тож до побачення з вами і вашим життям |
(Два місяці, вісім тижнів) |
Ваші нові найкращі друзі |
Ваша впевненість |
(Перетворіть мої години на дні) |
І я буду тут, коли ти прийдеш додому |
(Коли ти прийдеш додому) |
Тож до побачення з вами і вашим життям |
(Два місяці, вісім тижнів) |
Ваші нові найкращі друзі |
Ваша впевненість |
(Перетворіть мої години на дні) |
І я буду тут, коли ти прийдеш додому |
(Коли ти прийдеш додому) |
(Я більше не відчуваю до тебе того самого) |
Так, як ви сказали, так і буде |
(Це ніколи не буває легко) |
Я більше не можу так відчувати до вас |
Так, як ви сказали, так і буде |
(Це ніколи не буває легко) |
Я не відчуваю того ж |
Я не відчуваю цього |
Я більше не відчуваю до тебе того ж |
(Це ніколи не буває легко) |
Більше про тебе |
(Це ніколи не буває легко) |
Ні… Я не відчуваю цього |
Я більше не відчуваю до тебе того ж |
(Це ніколи не буває легко) |
Більше про тебе |
(Це ніколи не буває легко) |
Більше про тебе |