Переклад тексту пісні Monsters - Funeral For A Friend

Monsters (оригінал)

Scattered seeds and breaking storms
Won’t make a decent lie for you
Naked and with every breath you climb the stairs
Step by step and I don’t need this
I don’t need to be saved
Five steps away from this cliff top
And birds sing their praises
To this weary world that haunts my weary soul
There are monsters here
And as you scream it makes no sense
It makes no sense
It makes no sense at all
There are monsters here
And as you scream it makes no sense
It makes no sense
It makes no sense at all
In every despair I’ll find you standing there
Waiting With the bitter taste of envy on your sleeve
Because tonight is our night
And I don’t want this
No, so won’t you let me go
There are monsters here
And as you scream it makes no sense
It makes no sense
It makes no sense at all
There are monsters here
And as you scream it makes no sense
It makes no sense
It makes no sense at all
And every animal will find itself a home
Every man and woman
Well, they’ll just lose control
And we can make ourselves believe
That I don’t want this that I don’t need this
No, I have this to myself
There are monsters here
And as you scream it makes no sense
It makes no sense
It makes no sense at all
In every despair
I’ll find you standing there
It makes no sense
It makes no sense at all
Sense at all
Sense at all

Monsters (переклад)

Розсипане насіння та розриваються бурі
Не зробить пристойної брехні для вас
Голий і з кожним подихом піднімаєшся по сходах
Крок за кроком, і мені це не потрібно
Мене не потрібно рятувати
За п'ять кроків від цієї вершини скелі
І птахи співають їм хвалу
Цьому втомленому світу, який переслідує мою втомлену душу
Тут є монстри
І оскільки ви кричите, це не має сенсу
Це немає сенсу
Це не має сенсу взагалі
Тут є монстри
І оскільки ви кричите, це не має сенсу
Це немає сенсу
Це не має сенсу взагалі
У кожному відчаї я побачу, що ти стоїш там
Очікування З гірким присмаком заздрості на рукаві
Тому що сьогодні наш вечір
І я не хочу цього
Ні, тож ти не відпустиш мене
Тут є монстри
І оскільки ви кричите, це не має сенсу
Це немає сенсу
Це не має сенсу взагалі
Тут є монстри
І оскільки ви кричите, це не має сенсу
Це немає сенсу
Це не має сенсу взагалі
І кожна тварина знайде собі дім
Кожен чоловік і жінка
Ну, вони просто втратять контроль
І ми можемо змусити себе повірити
Що я не хочу цього, що мені це не потрібно
Ні, я маю це для себе
Тут є монстри
І оскільки ви кричите, це не має сенсу
Це немає сенсу
Це не має сенсу взагалі
У кожному відчаї
Я знайду вас там
Це немає сенсу
Це не має сенсу взагалі
Сенс взагалі
Сенс взагалі