Переклад тексту пісні Bullet Theory - Funeral For A Friend

Bullet Theory (оригінал)

Who shot the bullet that killed the air tonight?
Without a thought, without a reason
Take a gun called hate
Up against your heart
And pull the trigger (x2)
It’s over, it’s only over
It’s only over when we say
The smoke and mirrors
The lies that wind your tongue
Is this oppression what we wanted or what we needed?
As we function on impatience
And our patience is wearing thin
And you live a lie that will destroy us all
Back and to the left
Back and to the left
Back and to the left
Come on and shoot motherfucker!
You like this baby?
You like this baby?
You like this baby?
Well just dance a bit longer

(переклад)

Хто сьогодні вночі вистрілив кулю, яка вбила повітря?
Без думки, без причини
Візьміть пістолет під назвою ненависть
Проти твого серця
І натисніть на спусковий гачок (x2)
Все закінчилося, це тільки закінчилося
Це закінчиться лише тоді, коли ми скажемо
Дим і дзеркала
Брехня, яка зв'язує твій язик
Це пригнічення те, чого ми бажали чи що нам потрібно?
Оскільки ми функціонуємо на нетерплячості
І наше терпіння вичерпується
І ви живете брехнею, яка знищить нас усіх
Назад і ліворуч
Назад і ліворуч
Назад і ліворуч
Давай і стріляй у біса!
Тобі подобається ця дитина?
Тобі подобається ця дитина?
Тобі подобається ця дитина?
Ну, просто танцюйте трошки довше