| I Am the Arsonist (оригінал) | I Am the Arsonist (переклад) |
|---|---|
| And the scars he will leave | І шрами, які він залишить |
| And the pain he inflicts | І біль, який він завдає |
| Will burn out over time | З часом вигорить |
| Make us stand out of line | Змусьте нас виділитися |
| And the ash will break upon the shore | І попіл розіб’ється на берег |
| Just like you, you will break upon the shoreline | Так само, як і ви, ви вийдете на берегову лінію |
| Upon the shoreline | На береговій лінії |
| If the timeing is right | Якщо час правильний |
| We’ll make sure to be seen | Ми подбаємо про те, щоб нас побачили |
| And the weight we wil bare | І вага, яку ми знесемо |
| In the home we are safe | У домі ми в безпеці |
| Are we safe? | Ми в безпеці? |
| For a taste, just a simple kiss | Для смаку простий поцілунок |
| The way you bend before the break and | Як ви згинаєтеся перед перервою і |
| The way my throat would feel | Те, як почувалося б моє горло |
| I’m scared of failure | Я боюся невдачі |
| It’s our plan, strike a match | Це наш план, провести матч |
| And lets burn down this place | І давайте спалити це місце |
| It’s our plan, strike a match | Це наш план, провести матч |
| and lets burn down this place | і дозволить спалити це місце |
| It’s our plan, strike a match | Це наш план, провести матч |
| and lets burn down this place | і дозволить спалити це місце |
| burn down this place | спалити це місце |
| For a taste, just a simple kiss | Для смаку простий поцілунок |
| The way you bend before the break and | Як ви згинаєтеся перед перервою і |
| The way my throat would feel | Те, як почувалося б моє горло |
| I’m scared of failure | Я боюся невдачі |
| For a taste, just a simple kiss | Для смаку простий поцілунок |
| The way you bend before the break and | Як ви згинаєтеся перед перервою і |
| The way my throat would feel | Те, як почувалося б моє горло |
| I’m scared of Make up the dance | Я боюся Make up танець |
| They fall bleeding | Вони падають, стікаючи кров’ю |
| And if for me You’ll exist forever | І якщо для мене Ти існуватимеш вічно |
| Make up the dance | Придумайте танець |
| They fall bleeding | Вони падають, стікаючи кров’ю |
| And if for me You’ll exist forever | І якщо для мене Ти існуватимеш вічно |
| You’ll exist forever | Ви будете існувати вічно |
| You’ll exist forever | Ви будете існувати вічно |
| Exist forever | Існувати вічно |
| Forever | Назавжди |
| Forever | Назавжди |
Переклад тексту пісні I Am the Arsonist - Funeral For A Friend
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Am the Arsonist , виконавця -Funeral For A Friend
у жанріПост-хардкор
Дата випуску:12.02.2006
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2007 |