Переклад тексту пісні Broken Foundation - Funeral For A Friend

Broken Foundation (оригінал)

Waking up at three am, drowning in the haze
Of broken dreams and broken promises.
Scared of making a fucking difference,
Could you answer me, and tell me the truth.
Leaving this place so empty handed,
Beaten down, with a bad taste in my mouth.
Leaving this place so empty handed,
Beaten down, with a bad taste in my mouth.
Until it falls apart.
Broken foundation, buried underneath
And a smile to make the emptiness complete.
Puncture my ribs, like something more
With beaten bruised and drunken heart.
Waking up at three am, waking up at three am,
waking up to nothing.
Leaving this place so empty handed,
Beaten down, with a bad taste in my mouth.
Leaving this place so empty handed,
Beaten down, with a bad taste in my mouth.
Until it falls apart
Broken foundation, buried underneath
And a smile to make the emptiness complete.
Puncture my ribs, like something more.
With beaten bruised and drunken heart.
Coins across the floor, seasons burden me
And make the emptiness complete.
Broken foundation, buried underneath
And a smile to make the emptiness complete.
Puncture my ribs, like something more
With beaten bruised and drunken heart.
Broken foundation,
With beaten, bruised and drunken heart.
Broken foundation,
With beaten, bruised and drunken heart.

(переклад)

Прокинутися о третій ранку, потонути в серпанку
Зламаних мрій і зламаних обіцянок.
Боячись змінитися,
Не могли б ви відповісти мені і сказати правду.
Залишаючи це місце з пустими руками,
Збитий, з поганим присмаком у роті.
Залишаючи це місце з пустими руками,
Збитий, з поганим присмаком у роті.
Поки не розпадеться.
Розбитий фундамент, закопаний під
І посмішка, щоб зробити порожнечу повною.
Проколіть мені ребра, як щось більше
З побитим побитим і п'яним серцем.
Прокидаюся о третій ранку, прокидаюся о третій ранку,
прокидатися ні до чого.
Залишаючи це місце з пустими руками,
Збитий, з поганим присмаком у роті.
Залишаючи це місце з пустими руками,
Збитий, з поганим присмаком у роті.
Поки не розпадеться
Розбитий фундамент, закопаний під
І посмішка, щоб зробити порожнечу повною.
Проколіть мені ребра, як щось більше.
З побитим побитим і п'яним серцем.
Монети по підлозі, пори року обтяжують мене
І зробити порожнечу повною.
Розбитий фундамент, закопаний під
І посмішка, щоб зробити порожнечу повною.
Проколіть мені ребра, як щось більше
З побитим побитим і п'яним серцем.
Зламаний фундамент,
З побитим, побитим і п'яним серцем.
Зламаний фундамент,
З побитим, побитим і п'яним серцем.