Переклад тексту пісні All Hands on Deck, Pt. 1: Raise the Sail - Funeral For A Friend

All Hands on Deck, Pt. 1: Raise the Sail - Funeral For A Friend
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Hands on Deck, Pt. 1: Raise the Sail , виконавця -Funeral For A Friend
Пісня з альбому: Tales Don't Tell Themselves
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:13.05.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Music UK

Виберіть якою мовою перекладати:

All Hands on Deck, Pt. 1: Raise the Sail (оригінал)All Hands on Deck, Pt. 1: Raise the Sail (переклад)
Horizon shows the signs, Горизонт показує знаки,
the eye is getting closer, око стає ближче,
birds don’t fear the sky, птахи неба не бояться,
the clouds are looming over, хмари нависають,
the vessel breaks the back it takes, судно ламає спину,
another wave that we must face. ще одна хвиля, з якою ми повинні зіткнутися.
Raise the sail, Підніміть вітрило,
as we all, як ми всі,
feel powerless. відчувати безсилля.
Raise the sail, Підніміть вітрило,
as we all, як ми всі,
feel powerless. відчувати безсилля.
Bloody hands reach out, Закриваві руки простягаються,
violence breaks my body, насильство ламає моє тіло,
drowning in the sea, тоне в морі,
lifeboats lost without them, рятувальні човни втрачені без них,
the vessel breaks the it takes, судно ламає необхідне,
another wave that we must face. ще одна хвиля, з якою ми повинні зіткнутися.
Raise the sail, Підніміть вітрило,
as we all, як ми всі,
feel powerless. відчувати безсилля.
Raise the sail, Підніміть вітрило,
as we all, як ми всі,
feel powerless. відчувати безсилля.
Drowning in the wake, Тоне в слідах,
as we all feel powerless. оскільки всі ми відчуваємо безсилля.
Under crests of stars, water breaks a broken heart. Під гребіньми зірок вода розбиває розбите серце.
Under crests of stars, water breaks a broken heart. Під гребіньми зірок вода розбиває розбите серце.
Under crests of stars, water breaks a broken heart.Під гребіньми зірок вода розбиває розбите серце.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: