Переклад тексту пісні The Recursive Girl - Fucked Up

The Recursive Girl (оригінал)

To love and to lose has been myain
Just when I think I’ve found hope I lose it again.
Friends become lovers become friends,
The players pass but the feelings stay the same.
Hold the bitter taste in my mouth,
I don’t want forget, don’t want to spit it out.
The pain can only last for so long.
A sweetness lingers after it’s gone.
Take it all on board as I go through life,
Those loves are all that I know.
I’m the sum of everyone, I hold on To the memories after the people are gone.
Hold the bitter taste in my mouth,
I don’t want forget, don’t want to spit it out.
The pain can only last for so long.
A sweetness lingers after it’s gone.
The start of something new in the end.
We all get to try this love again.
Like characters who all switch place,
I’ll wipe the tears from my face.
Your heart is made from the places it’s been.
Mine’s been through a lot and the state that I’m in That I’ve lived through a loss and been fine,
Gives me hope that tomorrow the sun will still shine.
Hold the bitter taste in my mouth,
I don’t want forget, don’t want to spit it out.
The pain can only last for so long.
A sweetness lingers after it’s gone.
Watching the waves of my life wash to shore.
The pattern they take can’t fool me anymore.
I want to feel it all because I know things change.
I want to get wet before I come in from the rain.
Hold the bitter taste in my mouth,
I don’t want forget, don’t want to spit it out.
The pain can only last for so long.
A sweetness lingers after it’s gone.
A change of perspective not one of place.
The memories mean too much to erase.
The seasons turn to come back again.
I still love him but I want it that way.
The start of something new in the end.
We all get to try this love again.
Like characters who all switch place,
I’ll wipe the tears from my face.
I remember our love like it was yesterday.
The notes score my heart like the charts from a play.
I don’t have to let go to move on in my way.
I look back as I grow and I know that it’s okay.
It’s okay

The Recursive Girl (переклад)

Любити і втрачати – це моє
Просто коли я думаю, що знайшов надію, втрачу її знову.
Друзі стають коханцями стають друзями,
Гравці пасують, але відчуття залишаються колишніми.
Тримай гіркий смак у роті,
Я не хочу забути, не хочу виплюнути.
Біль може тривати лише так довго.
Солодкість залишається після того, як вона зникла.
Візьміть все це на борт, коли я йду по життю,
Це все, що я знаю.
Я сума всіх, я тримаюся за спогадів після того, як люди пішли.
Тримай гіркий смак у роті,
Я не хочу забути, не хочу виплюнути.
Біль може тривати лише так довго.
Солодкість залишається після того, як вона зникла.
Початок чогось нового в кінці.
Ми всі можемо знову спробувати цю любов.
Як персонажі, які всі міняються місцями,
Я витру сльози зі свого обличчя.
Ваше серце зроблено з місць, де воно було.
Мій пережив багато, і стан, у якому я перебуваю Я пережив втрату і все добре,
Вселяє надію, що завтра сонце все ще світить.
Тримай гіркий смак у роті,
Я не хочу забути, не хочу виплюнути.
Біль може тривати лише так довго.
Солодкість залишається після того, як вона зникла.
Спостерігаючи, як хвилі мого життя випливають до берега.
Шаблон, який вони беруть, більше не може мене обдурити.
Я хочу відчути все, бо знаю, що все змінюється.
Я хочу промокнути, перш ніж зайти від дощу.
Тримай гіркий смак у роті,
Я не хочу забути, не хочу виплюнути.
Біль може тривати лише так довго.
Солодкість залишається після того, як вона зникла.
Зміна точки зору, а не місце.
Спогади значать занадто багато, щоб стерти.
Пори року повертаються знову.
Я все ще люблю його, але хочу, щоб він був таким.
Початок чогось нового в кінці.
Ми всі можемо знову спробувати цю любов.
Як персонажі, які всі міняються місцями,
Я витру сльози зі свого обличчя.
Я пам’ятаю наше кохання, наче це було вчора.
Ноти забивають моє серце, як графіки з п’єси.
Мені не потрібно відпускати, щоб йти далі на своєму шляху.
Я озираюся назад, як виростаю, і знаю, що це нормально.
Все добре