Переклад тексту пісні The Loneliness and the Scream - Frightened Rabbit

The Loneliness and the Scream - Frightened Rabbit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Loneliness and the Scream , виконавця -Frightened Rabbit
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:21.04.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Loneliness and the Scream (оригінал)The Loneliness and the Scream (переклад)
Can you hear the road from this place? Ви чуєте дорогу з цього місця?
Can you hear footsteps?Чуєш кроки?
Voices? голоси?
Can you see the blood on my sleeve? Ви бачите кров на моєму рукаві?
I have fallen in the forest, did you hear me? Я впав у лісі, ти мене чув?
In the loneliness? В самотності?
Oh, the loneliness Ой, самотність
And the scream to prove І крик на доказ
To everyone that I exist Усім, хто я існую
In the loneliness В самотності
Oh, the loneliness Ой, самотність
And the scream to bring І крик, щоб принести
The blood to the front of my face again Знову кров до мого обличчя
Am I here?Я тут?
Of course I am, yes Звичайно, так
All I need is your hand to drag me out again Мені потрібна лише ваша рука, щоб знову витягнути мене
It wasn’t me, I didn’t dig this ditch Це був не я, я не копав цю канаву
I was walking for weeks before I fell in Я тижнями ходив, перш ніж впав
To the loneliness До самотності
Oh, the loneliness Ой, самотність
And the scream to prove І крик на доказ
To everyone that I exist Усім, хто я існую
In the loneliness В самотності
Oh, the loneliness Ой, самотність
And the scream to fill І крик, щоб заповнити
A thousand black balloons with air Тисяча чорних повітряних куль із повітрям
I fall down, find god Я впаду, знайди бога
Just to lose it again Просто щоб знову втратити
Glue the community together Склейте спільноту
We were hammering it Ми робили це
Fell down, found love Упав, знайшов кохання
But I can to lose it again Але я можу знову це втратити
But now our communal heart Але тепер наше спільне серце
It beats miles from here Це милі звідси
I fall down, find god Я впаду, знайди бога
Just to lose it again Просто щоб знову втратити
Glue the community together Склейте спільноту
We were hammering it Ми робили це
Fell down, found love Упав, знайшов кохання
But I can to lose it again Але я можу знову це втратити
But now our communal heart Але тепер наше спільне серце
It beats miles from hereЦе милі звідси
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2016
2016
2013
2013
2016
2016
2016
2013
2016
2013
2016
2016
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
Тексти пісень виконавця: Frightened Rabbit