Переклад тексту пісні Up the Hill - French Films

Up the Hill (оригінал)

He’s a fine man
Salvation in his hand
Recruited by the league
Of lovers on demand
He is there for you
Lifting every proof
That you were never lost
When you followed through
And I will miss the nights
We walked the streets alive
And I had found a home
Oh I could never lie
Look up the hill and see
There is still the tree
And it will bloom again
Just like any other year
There’s so many roads
More important roads
Than the heartache
Like my friends would know
First love is only
First love they told me
And I’ll go with them now
Sink the drugs for lonely
And sometimes miss the nights
We walked the streets alive
And I had found a home
Oh I could never lie
Look up the hill and see
There is still the tree
And it will bloom again
Just like any other year
Just like any other year
Here’s a fine man
With every dream you have
These days won’t be the worst
When only graves can hold us down

(переклад)

Він гарна людина
Спасіння в його руці
Залучено лігою
Закоханих на вимогу
Він там для вас
Піднімаючи всі докази
Щоб ти ніколи не губився
Коли ви дослідили
І я буду сумувати за ночами
Ми ходили вулицями живими
І я знайшов дім
О, я ніколи не міг би брехати
Подивіться на пагорб і подивіться
Є ще дерево
І він зацвіте знову
Як і будь-який інший рік
Так багато доріг
Більш важливі дороги
Чим душевний біль
Як знали б мої друзі
Тільки перше кохання
Перше кохання вони мені сказали
І я зараз піду з ними
Утопити наркотики для самотніх
І іноді сумує за ночами
Ми ходили вулицями живими
І я знайшов дім
О, я ніколи не міг би брехати
Подивіться на пагорб і подивіться
Є ще дерево
І він зацвіте знову
Як і будь-який інший рік
Як і будь-який інший рік
Ось гарна людина
З кожною твоєю мрією
Ці дні не будуть найгіршими
Коли тільки могили можуть утримати нас