Переклад тексту пісні Take You with Me - French Films

Take You with Me (оригінал)

Even though I can’t get out
In my mind I’m leaving this town
And I can’t stay no more
Am I ever gonna be sane again
Everybody says they’ve seen it all
Everybody knows everything
But all the time won’t change you in my eyes
All the drugs don’t do anything, no
And I can’t take you with me
Oh I can’t take you with me, no
And I can’t take you with me
How I wish I could take you with me now
Oh you see I can’t get out
But in my mind I’m leaving this town
I can’t stay no more
Am I ever gonna be sane again
Like a kid I’m lying and waiting
Like a kid I’m lying and waiting
For the summer time to get around
And it’s been pretty serious
And I can’t take you with me
Oh I can’t take you with me, no
And I can’t take you with me
How I wish I could take you with me now

Take You with Me (переклад)

Хоча я не можу вибратися
У думках я залишаю це місто
І я більше не можу залишатися
Чи стану я знову при розумі
Усі кажуть, що бачили все
Усі все знають
Але весь час не змінить тебе в моїх очах
Усі ліки нічого не діють, ні
І я не можу взяти вас із собою
О, я не можу взяти вас із собою, ні
І я не можу взяти вас із собою
Як би я хотіла взяти вас із собою зараз
О, бачите, я не можу вибратися
Але в думках я залишаю це місто
Я більше не можу залишатися
Чи стану я знову при розумі
Як дитина, я лежу й чекаю
Як дитина, я лежу й чекаю
Для літнього часу, щоб переміщатися
І це було досить серйозно
І я не можу взяти вас із собою
О, я не можу взяти вас із собою, ні
І я не можу взяти вас із собою
Як би я хотіла взяти вас із собою зараз