Переклад тексту пісні Wir sagen danke für all die ganzen Jahre - Frei.Wild

Wir sagen danke für all die ganzen Jahre (оригінал)

Vorne die Zukunft hinten die Vergangenheit
Ohne Frage, es war für uns die geilste Zeit
So ging es bergauf, so ging es wieder bergab
Und viele hoften es, doch wir fielen nicht ins Grab
Ich sehe den Anfang, sehe die Zeit bis dort
Waren gerne zuhause, fuhren trozdem gerne fort
So waren wir vier für unsere Träume unterwegs
Weil unser Leben sich fast nur um Frei.
Wild dreht
Danke, danke für all die ganzen Jahre
Für all das Schöne, unvergesslich Wunderbare
Danke euch allen, lasst uns nun das Glas erheben
Auf den Wahnsinn und auf diese ganze Leben
Zehn Jahre Frei.
Wild und zehn Jahre purer Deutschrock
Sind noch die selben und haben heute noch viel mehr Bock
Zehn Jahre Frei.
Wild, die Band mit dem Geweih
Gerade durch die Wand, und ihr wart Live dabei
Am Arsch die Räuber und vor uns liegt fremdes Land
Schlagen weiter Wellen, deren Höhe unbekannt
Auf und davon, wir rocken wieder auf und ab
Die ganzen Wichser haben uns weiter alle satt
Ich spuck auf sie und kann den Zorn in ihnen sehen
Selbst nichts geschafft, sie können das hier nicht verstehen
So sei auch du auf unseren Wellen unterwegs
Weil dieses Leben sich fast nur um Freundschaft dreht
Weiter, immer weiter, immer allein nach vorne
Unser Wille, unser Weg, wer nicht kämpft, hat schon verloren
Stück fr Stück in Richtung Glück, durch Frei.
Wilds Ländereien
Unser Herz, es schlägt für euch und so wird es auch immer bleiben

Wir sagen danke für all die ganzen Jahre (переклад)

Попереду майбутнє за минулим
Без сумніву, це був найкращий час для нас
Так пішов в гору, так знову пішов вниз
І багато хто на це сподівався, але ми не впали в могилу
Я бачу початок, бачу час до нього
Ми були щасливі, що були вдома, але ми все одно раділи продовженню
Тож ми вчетверо були в дорозі до своєї мрії
Тому що наше життя майже все полягає в тому, щоб бути вільним.
Дикі обертання
Дякую, дякую за всі ці роки
За все прекрасне, незабутньо чудове
Дякую всім, давайте зараз піднімемо келих
До божевілля і до всього цього життя
Десять років безкоштовно.
Дикий і десять років чистого німецького року
Залишаються тими ж і сьогодні мають набагато більше Бок
Десять років безкоштовно.
Дикий, гурт з рогами
Прямо через стіну, і ви були там наживо
Розбійники обдурені, а перед нами чужа земля
Продовжують бити хвилі, висота яких невідома
Вгору й геть, ми знову гойдаємося вгору й вниз
Набридли всім нам
Я плюю на них і бачу в них гнів
Самі нічого не зробили, вони цього не можуть зрозуміти
Тож ви теж можете покататися на наших хвилях
Бо це життя майже все про дружбу
Далі, завжди далі, завжди один вперед
Наша воля, наш шлях, хто не воює, той уже програв
Потроху до щастя, через Фрея.
Дикі землі
Наше серце б'ється за вас і таким буде назавжди