| Wenn mein Licht erlischt (оригінал) | Wenn mein Licht erlischt (переклад) |
|---|---|
| Wenn mein Licht erlischt | Коли моє світло згасне |
| Dich die Trauer umgibt | горе оточує тебе |
| Dann höre dieses Lied | Тоді послухайте цю пісню |
| Das ich schrieb | що я написав |
| Wenn mein Licht erlischt | Коли моє світло згасне |
| Bitte weine nicht um mich, sieh es nur als Ende | Будь ласка, не плач за мною, просто сприймай це як кінець |
| Von meinem Gedicht | З мого вірша |
| Will keine Tränen, keine Scherben, kein Leid | Не хочу ні сліз, ні осколків, ні смутку |
| Denk zufrieden zurück an die Zeit | З задоволенням згадуйте час |
| Keine Tränen, nur ein Dank für unser Leben | Без сліз, просто дякую за наше життя |
| Wir werden uns wiedersehen | Ми ще зустрінемося |
| Wenn mein Licht erlischt | Коли моє світло згасне |
| Wenn mein Licht erlischt | Коли моє світло згасне |
| Wenn irgendwann mein Licht erlischt | Якщо в якийсь момент моє світло згасне |
| Dann will ich nicht, dass es Herzen bricht | Тоді я не хочу, щоб це розбивало серця |
| Tränen will ich nicht | Я не хочу сліз |
| Wenn mein Licht erlischt | Коли моє світло згасне |
| Werden Bilder verblassen | Чи згаснуть зображення |
| Die Farben ans Gestern vergehen | Вчорашні фарби згасають |
| Wenn mein Licht erlischt | Коли моє світло згасне |
| Fülle dein Herz voller Freude | Наповни серце радістю |
| Mal das Bild voll mit Farben aus dem Leben | Розфарбуй картину, сповнену кольорів життя |
| Mal es nicht schwarz | Не фарбуйте його в чорний колір |
| Mal es auch nicht nur weiß | Не кажіть це просто біло |
| Denk zufrieden zurück an die Zeit | З задоволенням згадуйте час |
| Will nur Freude, ein Lob auf das Leben | Просто хочеться радості, хвали за життя |
| Tanze lachend durch Sonne und Regen | Танцюйте, сміючись крізь сонце та дощ |
| Wenn mein Licht erlischt | Коли моє світло згасне |
| Wenn mein Licht erlischt | Коли моє світло згасне |
| Wenn irgendwann mein Licht erlischt | Якщо в якийсь момент моє світло згасне |
| Dann will ich nicht, dass es Herzen bricht | Тоді я не хочу, щоб це розбивало серця |
| Wenn mein Licht erlischt | Коли моє світло згасне |
| Wenn mein Licht erlischt | Коли моє світло згасне |
| Wenn irgendwann mein Licht erlischt | Якщо в якийсь момент моє світло згасне |
| Dann will ich nur, dass du bei mir bist | Тоді я просто хочу, щоб ти був зі мною |
| Kein Abschied hält immer und ewig, wir werden uns wieder sehen | Жодне прощання не триває вічно, ми зустрінемося знову |
Переклад тексту пісні Wenn mein Licht erlischt - Frei.Wild
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wenn mein Licht erlischt , виконавця -Frei.Wild
Пісня з альбому: Rivalen und Rebellen
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.03.2018
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Rookies & Kings
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 |